Төменде әннің мәтіні берілген Umbrella Man , суретші - The Searchers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Searchers
I’m gonna be your shelter on a rainy day
Gonna be the wind and blow the clouds away
All you gotta do is take ahold my hand
I’ll be your umbrella man, umbrella man
Fly to heaven, ride a giant butterfly
Bring some stardust and we’ll decorate the sky
If a storm is threatening, you just hold my hand
I’ll be your umbrella man, umbrella man
And I will keep you safe and warm
And I will shelter you in love through the storm
And I will play a children’s song to help you sleep
Of jolly kings and puppet strings and pirate ships
And if the angry hurricane will reach the land
I’ll be your umbrella man, umbrella man
And if the morning fails to bring another day
We’ll let the moonbeams lead us back to yesterday
And if it rains in buckets, let it come again
'Cause I’m your umbrella man, umbrella man
And I will keep you safe and warm
And I will shelter you in love through the storm
Мен жаңбырлы күні сенің баспанаң боламын
Жел болып, бұлттарды ұшырып әкетеді
Бар болғаны қолымды ұстаңыз
Мен сіздің қолшатырыңыз, қолшатыр адам боламын
Аспанға ұшыңыз, алып көбелекке ұшыңыз
Жұлдыз шаңын әкел, біз аспанды безендіреміз
Егер дауыл қауіп төндірсе, сіз менің қолымды ұстайсыз
Мен сіздің қолшатырыңыз, қолшатыр адам боламын
Мен сені қауіпсіз әрі жылы ұстаймын
Ал мен сені дауылда ғашықтықтан қорғаймын
Ұйықтауға көмектесу үшін мен бала әнін ойнатам
Көңілді патшалар мен қуыршақ ішектілер мен қарақшылар кемелері
Ал егер ашулы дауыл жерге жетсе
Мен сіздің қолшатырыңыз, қолшатыр адам боламын
Таңертең басқа күн әкелмесе
Біз айдауды бізді кеше қайтуға мүмкіндік береміз
Егер ол шелектерде жаңбыр жауса, қайтадан келсін
Себебі мен сіздің қолшатыр адаммын, қолшатыр адаммын
Мен сені қауіпсіз әрі жылы ұстаймын
Ал мен сені дауылда ғашықтықтан қорғаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз