An Eye for an Eye for an Eye -
С переводом

An Eye for an Eye for an Eye -

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:01

Төменде әннің мәтіні берілген An Eye for an Eye for an Eye , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні An Eye for an Eye for an Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Eye for an Eye for an Eye

Оригинальный текст

It’s in the status you once built

Or what it seeks to be

Oh, let’s agree to disagree

We’ll give eye for an eye for an eye

Though doomed to fail, you place your bet

You never know what you might get

You’ve done this a thousand times before

So open the same door once more

Cutting the flesh off your bones

Then find a new home once it’s gone

The love we need for wounds to heal

Get off your streets, the test is real

Less than a day, that’s all you’ve got

To set your sail and slam doors shut

Oh how I hate to see you go

But you’ll open the same door once more

Less than a day, that’s all you’ve got

So baby, run- no, please don’t stop

Into my arms, and don’t you cry, no

You give eye for an eye for an eye

Don’t you hate the people that you meet?

The way they look at you?

Every one judges, that’s not new

You keep walking the streets late at night

Against the grain, but not quite true

So make-up covers your tattoos

You hate your job from noon to nine

Pay for college and buy some good times

Ripping the flesh off your bones

Finding your hope once it’s gone

Then all we need for wounds to heal

Get off your streets, the test is real

Less than a day…

Less than a day, that’s all we need

Let’s see if, somehow, ends can meet

Then with freedom in your heart, you lie

And the facts fall apart

Less than a day, that’s all you’ve got

So pack your bags and slam doors shut

Less than a day, that was my goal

Your kisses cannot save my soul

Перевод песни

Бұл сіз бір рет салынған күйде

Немесе ол не істеуге тырысады

О, келіспеуге келісейік

Көзге көз береміз

Сәтсіздікке  мүмкін болса да, сіз бәс тігесіз

Сіз не алатыныңызды ешқашан білмейсіз

Сіз мұны мың рет бұрын жасадыңыз

Сондықтан сол есікті тағы бір рет ашыңыз

Сүйектеріңіздің етін кесу

Содан кейін жоқ болғаннан кейін жаңа үй табыңыз

Жаралар жазылуы үшін бізге қажет махаббат

Көшеңізден кетіңіз, сынақ  шынайы

Бір күнге жетпейді, бұл сізде бар

Желкенді орнату және есіктерді тарс жабу үшін

Сенің кеткеніңді қалай көремін

Бірақ сіз сол есікті тағы бір рет ашасыз

Бір күнге жетпейді, бұл сізде бар

Ендеше, балақай, жүгір, жоқ, тоқтама

Менің құшағымда, жылама, жоқ

Көзге көз бересіз

Сіз кездескен адамдарды жек көрмейсіз бе?

Олар сізге қалай қарайды?

Әркім бағалайды, бұл жаңалық емес

Түннің бір уағында көшеде жүре бересіз

Астыққа қарсы, бірақ мүлдем дұрыс емес

Осылайша макияж сіздің татуировкаңызды жауып тұрады

Түстен тоғызға дейін жұмысыңызды жек көресіз

Колледжге төлеңіз және жақсы уақытты сатып алыңыз

Сүйегіңнің етін жұлып алу

Үміт үзілгеннен кейін оны табу

Сосын жаралар жазылуы үшін қажет

Көшеңізден кетіңіз, сынақ  шынайы

Бір күннен аз…

Бір күннен аз, бізге керек нәрсе

Қандай да бір жолмен аяқталуы мүмкін бе, соны көрейік

Сосын жүрегіңізде еркіндікпен өтірік айтасыз

Ал фактілер бұзылады

Бір күнге жетпейді, бұл сізде бар

Сондықтан сөмкелеріңізді жинап, есіктерді жабыңыз

Күннен аз, бұл менің мақсатым болды

Сенің сүйістерің менің жанымды құтқара алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз