
Төменде әннің мәтіні берілген Walk Away , суретші - The Script аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Script
I don’t know why she’s with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But now I’ve broken away
Somehow instead she forgave me
She said a woman’s got to do what she’s got to do
Even if it means she denied herself the truth
Cause when you’re in too deep you wake up when it’s too late
You’ve fallen in love in the worst way
And if you don’t go now then you’ll stay
Cause I’ll never let you leave, never let you breathe
Cause if you’re looking for heaven, baby it sure as hell ain’t me
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
But still she stays
She’s standing in the heart of darkness
Saying I know you got a soul even though you’re heartless
How could any woman in their right mind be so blind
To find something this safe
Instead of walking with me she should have walked away
She finds color in the darkest places
She finds beauty in the saddest of faces
For such a clued in, headstrong city girl
Could’ve had the world but she’s fallen in love in the worst way
And if you don’t go now then you’ll stay
Cause I’ll never let you leave, never let you breathe
Cause if you’re looking for heaven, baby it sure as hell ain’t me
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
But still she stays
(Oh, yeah)
But still she stays
(Oh, yeah)
I don’t know why she’s with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But you’ve fallen in love in the worst way
And if you don’t go now then you’ll stay
Cause I’ll never let you leave, never let you breathe
Cause if you’re looking for heaven, baby it sure as hell ain’t me
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
So walk away
(walk away)
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it’s too late
But still she stays
(Yeah)
But still she stays, eh
I’m saying walk away
Yeah
I’m saying walk away
(Save yourself from the heartache, go now before it’s too late)
But still she stays
Still she stays
Yeah, she stays
She stays
Оның менімен неліктен екенін білмеймін
Мен ол мені кездестірген күннен бастап оған қиындық әкелдім
Мен оның орнында болсам, қазір мені тастап кетер едім
Мен кетіп бара жатқан едім
Бірақ қазір мен айырылдым
Оның орнына ол мені кешірді
Ол әйел не істеу керек болса, соны істеуі керек деді
Егер ол өзін шындықты қабылдамаса да
Себебі тым тереңде болсаңыз, тым кеш болған кезде оянасыз
Сіз ең нашар жолмен ғашық болдыңыз
Ал қазір бармасаңыз қаласыз
Себебі мен сені ешқашан тастамаймын, ешқашан тыныс алуыңа жол бермеймін
Себебі, егер сіз жұмақты іздесеңіз, балам, бұл мен емес.
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Бірақ ол әлі қалады
Ол қараңғылықтың ортасында тұр
Жүрексіз болсаң да, сенің жаның бар екенін білемін
Есі дұрыс кез келген әйел қалайша соқыр болуы мүмкін
Осындай қауіпсіз нәрсені табу үшін
Менімен бірге жүрудің орнына ол кетіп қалуы керек еді
Ол ең қараңғы жерлерден түс табады
Ол сұлулықты ең мұңды жүздерден табады
Осындай ақылды, момын қала қызы үшін
Дүниеге ие болуы мүмкін еді, бірақ ол ең нашар жолмен ғашық болды
Ал қазір бармасаңыз қаласыз
Себебі мен сені ешқашан тастамаймын, ешқашан тыныс алуыңа жол бермеймін
Себебі, егер сіз жұмақты іздесеңіз, балам, бұл мен емес.
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Бірақ ол әлі қалады
(О иә)
Бірақ ол әлі қалады
(О иә)
Оның менімен неліктен екенін білмеймін
Мен ол мені кездестірген күннен бастап оған қиындық әкелдім
Мен оның орнында болсам, қазір мені тастап кетер едім
Мен кетіп бара жатқан едім
Бірақ сіз ең нашар жолмен ғашық болдыңыз
Ал қазір бармасаңыз қаласыз
Себебі мен сені ешқашан тастамаймын, ешқашан тыныс алуыңа жол бермеймін
Себебі, егер сіз жұмақты іздесеңіз, балам, бұл мен емес.
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Сондықтан кетіңіз
(жаяу)
Кетіңіз, о
Жүрек ауруынан сақта, о
Тым кеш болмай тұрып қазір барыңыз
Бірақ ол әлі қалады
(Иә)
Бірақ ол әлі де қалады, иә
Мен кетемін деп жатырмын
Иә
Мен кетемін деп жатырмын
(Жүрек ауруынан сақтаңыз, кеш болмай тұрып қазір барыңыз)
Бірақ ол әлі қалады
Әлі де қалады
Иә, ол қалады
Ол қалады
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз