
Төменде әннің мәтіні берілген Science & Faith , суретші - The Script аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Script
Tried to break love to a science
In an act of pure defiance, I broke her heart
And as I pulled apart her theories
As I watched her growing weary, I pulled her apart
Having heavy conversations
'Bout the furthest constellations of our souls, ooh
And we’re just trying to find some meaning
In the things that we believe in, but we got some ways to go Of all of the things that she’s ever said
She goes and says something that just knocks me dead
You won’t find faith or hope down a telescope
You won’t find heart and soul in the stars
You can break everything down to chemicals
But you can’t explain a love like ours
It’s the way we feel, yeah this is real
It’s the way we feel, yeah this is real
I tried pushing evolution
As the obvious conclusion of the start
But it was for my own amusement
Saying love was an illusion of a hopeless heart
Of all of the things that she’s ever said
She goes and says something that knocks me dead
You won’t find faith or hope down a telescope
You won’t find heart and soul in the stars
You can break everything down to chemicals
But you can’t explain a love like ours
It’s the way we feel, yeah this is real
It’s the way we feel, yeah this is real
Of all of the things that she’s ever said
She goes and says something that just knocks me dead
You won’t find faith or hope down a telescope
You won’t find heart and soul in the stars
You can break everything down to chemicals
But you can’t explain a love like ours
It’s the way we feel, yeah this is real
It’s the way we feel, yeah this is real
Ғылымға деген сүйіспеншілікті бұзуға тырысты
Таза қарсылық танытып, мен оның жүрегін жараладым
Мен теория� |
Мен оның шаршап бара жатқанын көргенде, мен оны жұлып алдым
Ауыр әңгімелердің болуы
Біздің жанымыздың ең алыс шоқжұлдыздары туралы, ооо
Біз жай ғана бір мағынаны табуға тырысамыз
Біз сенетін нәрселерде, бірақ ол айтқан нәрселердің барлығынан шығудың кейбір жолдары болды
Ол барып, мені өлтіретін бірдеңе айтады
Сіз телескоптан сенім немесе үміт таба алмайсыз
Сіз жұлдыздардан жүрек пен жан таба алмайсыз
Барлығын химиялық заттарға дейін бөлуге болады
Бірақ біздегідей махаббатты түсіндіре алмайсың
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
Мен эволюцияны итермелеуге тырыстым
Бастаудың айқын қорытындысы ретінде
Бірақ бұл менің ойын-сауық үшін болды
Махаббатты айту үмітсіз жүректің елесі еді
Ол айтқан нәрселердің барлығынан
Ол барып, мені өлтіретін бірдеңе айтады
Сіз телескоптан сенім немесе үміт таба алмайсыз
Сіз жұлдыздардан жүрек пен жан таба алмайсыз
Барлығын химиялық заттарға дейін бөлуге болады
Бірақ біздегідей махаббатты түсіндіре алмайсың
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
Ол айтқан нәрселердің барлығынан
Ол барып, мені өлтіретін бірдеңе айтады
Сіз телескоптан сенім немесе үміт таба алмайсыз
Сіз жұлдыздардан жүрек пен жан таба алмайсыз
Барлығын химиялық заттарға дейін бөлуге болады
Бірақ біздегідей махаббатты түсіндіре алмайсың
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
Бұл біздің сезіміміз, иә, бұл шындық
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз