No Words - The Script

I could talk all day long about the news,

Giving you the current affairs with my views

I could talk all night long about a song,

Giving you the pointers on where you’re going wrong.

I could talk all year long about the net

Sending you the links I think you haven’t seen yet.

I’d like to tell you things that I think you never heard, but there are no words

I could talk all day long about dreams,

Sewing up your heart so you never see a seam.

I could talk all day about politics,

All of the corruption, clean hands, dirty tricks

But what can I say

About something that blows me away

Without it soundin' like another cliché?

From what I’ve seen and I’ve heard,

When it comes to you, baby, no, there are no, there are no words.

There are no words,

Yeah, I swear this much is true,

There ain’t a word in this world that describes you

I can talk all day long about life,

After so many wars, how we’re all still alive.

I could speak all night long about the world,

How it took me thirty years just to find one girl.

I could shoot shit for days all about guitars,

A Gibson or a Fender, it depends on who you are.

But when I try to say something that you never heard,

There are no words

I could burn your ear off all about space,

Why we have a moon and why the moon has a face.

If the earth is spinning, why we all stay in place?

Why we can’t walk it’s gotta be a space race.

But what can I say,

That’s gonna' blow her mind away,

Tryna write a classic, not a throwaway.

All I’ve seen, all I’ve heard,

When it comes to you, there are no, there are no, there are no words, no words.

Yeah, there are no words.

Yeah, I swear this much is true

There ain’t a word in this world that describe you, that describe you.

Yeah, I swear this much is true

There ain’t a word in this world that describes you.

No words.

There are no words to describe, quantify

What’s inside you, your feeling, your vibe

Believe me, I’ve tried to break you down to a science

See you in my mind then I open my mouth and it’s silence

I can articulate a Shakespeare poem

Even though I didn’t know him

I can see where he was going

And where he’s coming from

I can even catch his flow

And then I think of you

I don’t know where this metaphor is going

'Cause there are no words you can understand, only lovers can

You can ask the professor and the madman

If they couldn’t find the words, no one can

All I’ve seen, all I’ve heard

When it comes to you there’s just no, just no words

(Just no words, no words)

Yeah, I swear this much is true,

There are no word in this world that describes you, that describes you.

Yeah, I swear this much is true,

There are no word in this world that describes you.

There are no…

There are no…

Just no words

Мен күні бойы жаңалықтар туралы сөйлесе аламын,

Сізге ағымдағы оқиғаларды өз көзқарасыммен                             

Мен түні бойы ән туралы  сөйлей аламын,

Қай жерде қателесіп жатқаныңыз туралы нұсқаулар береді.

Мен жыл бойы желі туралы сөйлесе аламын

Сізге әлі көрмеген сілтемелерді жіберіп жатырмын.

Мен сізге ешқашан естімеген деп ойлаймын, бірақ сөз жоқ

Мен күні бойы армандар туралы сөйлесер едім,

Ешқашан тігісті көрмейтіндей етіп жүрегіңізді тігіңіз.

Мен күні бойы саясат туралы сөйлесе аламын,

Жемқорлықтың барлығы, таза қолдар, лас амалдар

Бірақ мен не айта аламын

Мені таң қалдыратын нәрсе туралы

Бұл басқа клише сияқты естіледі ме?

Көргенім мен естігенімнен,

Саған  келгенде, балам, жоқ, жоқ, сөз жоқ.

Сөз жоқ,

Иә, ант етемін, бұл шындық,

Бұл әлемде сізді сипаттайтын бірде-бір сөз жоқ

Мен күні бойы өмір туралы айта аламын,

Қаншама соғыстардан кейін, бәріміз әлі де тіріміз.

Мен түні бойы әлем туралы айта алар едім,

Бір қызды табу үшін маған отыз жыл қажет болды.

Мен күндер бойы гитара туралы ренжітемін,

Гибсон немесе тор, ол сіздің кім екеніңізге байланысты.

Бірақ мен сен ешқашан естімеген нәрсені айтпақ болғанымда,

Сөз жоқ

Мен кеңістікте құлағыңызды өртеп жіберуім мүмкін,

Неліктен бізде ай бар және неге айдың беті бар.

Жер айналып жатса, неге біз бәріміз орнында қаламыз?

Неліктен біз жүре алмаймыз, бұл ғарыштық жарыс болуы керек.

Бірақ мен не айта аламын,

Бұл оның санасын өшіреді,

Классикалық шығарма жазуға тырысыңыз.

Көргенім, естігенім,

Сізге келгенде, жоқ, жоқ, сөздер жоқ, сөздер жоқ.

Иә, сөз жоқ.

Иә, ант етемін, бұл шындық

Бұл әлемде сізді сипаттайтын, сізді сипаттайтын бірде-бір сөз жоқ.

Иә, ант етемін, бұл шындық

Бұл әлемде сізді сипаттайтын бірде-бір сөз жоқ.

Сөз жоқ.

Сипаттама, сандық сөз жоқ

Ішіңізде не бар, сіздің сезіміңіз, діріліңіз

Маған сеніңіз, мен сізді ғылымға бөлуге  тырыстым

Ойымда кездескенше, аузымды ашсам, тыныштық орнады

Мен Шекспирдің өлеңін  айта аламын

Мен оны танымасам да

Мен оның қайда бара жатқанын көремін

Және ол қайдан келеді

Мен тіпті оның ағынын да ұстай аламын

Сосын мен сені ойлаймын

Мен бұл метафорордың қайда бара жатқанын білмеймін

'Себебі сіз түсіне алатын сөз жоқ, тек ғашықтар түсінеді

Профессор мен жындыдан сұрауға болады

Олар                     сөз              сөздерді                                                                                                                            |

Көргенімнің, естігенімнің бәрі

Сізбен байланысты болған кезде, жай ғана жоқ, жай сөз жоқ

(Сөз жоқ, сөз жоқ)

Иә, ант етемін, бұл шындық,

Бұл әлемде сізді сипаттайтын, сізді сипаттайтын сөз жоқ.

Иә, ант етемін, бұл шындық,

Бұл әлемде сізді сипаттайтын сөз жоқ.

жоқ…

жоқ…

Сөз жоқ