
Төменде әннің мәтіні берілген I'm Yours , суретші - The Script аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Script
You touch these tired eyes of mine
And map my face out line by line
And somehow growing old feels fine
Listen close for I’m not smart
You wrap your thoughts in works of art
And they’re hanging on the walls of my heart
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much but I’m yours
You healed these scars over time
Embraced my soul, you loved my mind
You’re the only angel in my life
The day news came, my best friend died
My knees went weak and you saw me cry
Say I’m still the soldier in your eyes
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much but I’m yours
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
I know I don’t fit in that much but I’m yours
Сіз менің мына шаршаған көздеріме қолыңызды тигізесіз
Менің бетімді сызық сызық сызып салыңыз
Әйтеуір қартаю өзін жақсы сезінеді
Мен ақылды емеспін, мұқият тыңдаңыз
Сіз өнер туындыларында өз ойларыңызды орап аласыз
Олар менің жүрегімнің қабырғаларында ілулі
Мен ең жұмсақ жанасуым болмауы мүмкін
Мен бұлай сөздерді айта алмаймын
Мен сіздікі сияқты көрінбесем де
Менің жиектерім қатты болуы мүмкін
Мен өзімді ешқашан жеткілікті деп санамаймын
Бұл өте көп емес сияқты көрінуі мүмкін, бірақ мен сіздікімін
Сіз бұл тыртықтарды уақыт өте келе емдедіңіз
Жанымды құшақтап, ақылымды сүйдің
Сен менің өмірімдегі жалғыз періштесің
Жаңалық келген күні менің ең жақын досым қайтыс болды
Менің тізем әлсіреп жылаған жылаған жылаған |
Мен сіздің көзіңізде әлі солдатпын деңіз
Мен ең жұмсақ жанасуым болмауы мүмкін
Мен бұлай сөздерді айта алмаймын
Мен сіздікі сияқты көрінбесем де
Менің жиектерім қатты болуы мүмкін
Мен өзімді ешқашан жеткілікті деп санамаймын
Бұл өте көп емес сияқты көрінуі мүмкін, бірақ мен сіздікімін
Мен ең жұмсақ жанасуым болмауы мүмкін
Мен бұлай сөздерді айта алмаймын
Мен оншалықты қолай алмайтынымды білемін, бірақ мен сенікімін
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз