
Төменде әннің мәтіні берілген Exit Wounds , суретші - The Script аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Script
My hands are cold,
My bodies numb,
I’m still in shock what have you done?
My head is pounding,
My visions blurred,
Your mouth is moving I don’t hear a word.
And I hurt so bad,
But I search my skin,
For the entry point,
Where love went in,
And ricoched and bounced around,
And left a hole where you walked out yeah,
And I’m falling through the doors of the emergency room
Can anybody help me with these exit wounds?
I don’t know how much more love this heart can lose
And I’m dying, dying from these exit wounds.
Wounds…
When they’re leaving the sky’s your keeper,
Exit wounds- when they’re leaving the sky’s your keeper.
It marks a battle, you still feel raw,
A million pieces of me on the floor,
I’m damaged goods off to sea,
Now who would ever wanna be with me?
I’ve got all the baggage,
And drank the pills,
Yeah this is living,
But without the will,
I’m packing high I’m shutting down,
You left a hole where you walked out yeah,
I’m falling through the doors of the emergency room
Can anybody help me with these exit wounds?
I don’t know how much more love this heart can lose
And I’m dying, dying from these exit wounds.
Wounds…
When they’re leaving the sky’s your keeper,
Exit wounds- when they’re leaving the sky’s your keeper.
Lose your clothes
And show your scars that’s who you are, believe X3
Lose your clothes and show your scars…
It marks a battle
You still feel raw,
A million pieces of me on the floor…
I’m falling through the doors of the emergency room
Can anybody help me with these exit wounds?
I don’t know how much more love this heart can lose
And I’m dying, dying from these exit wounds.
Wounds…
When they’re leaving the sky’s your keeper,
Exit wounds- when they’re leaving the sky’s your keeper.
Қолдарым суық,
Денем ұйып,
Мен әлі таң қалдым, не істедің?
Менің басымым,
Көздерім бұлыңғыр,
Аузыңыз қозғалады, мен сөз естімеймін.
Мен қатты ауырдым,
Бірақ мен терімді іздеймін,
Кіру нүктесі үшін,
Махаббат кірген жерде,
Және серпіліп, серпілді,
Сіз шыққан жерде тесік қалдырды, иә,
Мен жедел жәрдем бөлмесінің есігінен құлап жатырмын
Осы шығу жараларымен маған біреу көмектесе алады ма?
Бұл жүрек бұдан да көп махаббатты жоғалтуы мүмкін екенін білмеймін
Ал мен осы шығу жараларынан өліп жатырмын.
Жаралар…
Олар аспаннан сенің күзетшісіңнен кеткенде,
Шығу жаралары - олар аспаннан шыққан кезде сіздің қорғаушыңыз.
Бұл шайқастың белгісі, сіз әлі де шикі сезінесіз,
Менің бір миллион бөлігім еденде,
Мен теңізге кеткен тауарларды зақымдадым,
Енді кім менімен болғысы келеді?
Менде барлық жүк бар,
Және таблеткаларды ішті,
Иә, бұл өмір сүру,
Бірақ еріксіз,
Мен жоғары жинап жатырмын Мен жабыламын,
Шыққан жеріңізде тесік қалдыңыз, иә,
Мен жедел жәрдем бөлмесінің есігінен құлап бара жатырмын
Осы шығу жараларымен маған біреу көмектесе алады ма?
Бұл жүрек бұдан да көп махаббатты жоғалтуы мүмкін екенін білмеймін
Ал мен осы шығу жараларынан өліп жатырмын.
Жаралар…
Олар аспаннан сенің күзетшісіңнен кеткенде,
Шығу жаралары - олар аспаннан шыққан кезде сіздің қорғаушыңыз.
Киіміңді жоғалт
Сіздің тыртықтарыңызды көрсетіңіз, сіз кім екенсіз, X3-ке сеніңіз
Киіміңді жоғалтып, тыртықтарыңды көрсет...
Бұл шайқас белгісі
Сіз әлі де шикі сезінесіз,
Менің бір миллион бөлігім еденде…
Мен жедел жәрдем бөлмесінің есігінен құлап бара жатырмын
Осы шығу жараларымен маған біреу көмектесе алады ма?
Бұл жүрек бұдан да көп махаббатты жоғалтуы мүмкін екенін білмеймін
Ал мен осы шығу жараларынан өліп жатырмын.
Жаралар…
Олар аспаннан сенің күзетшісіңнен кеткенде,
Шығу жаралары - олар аспаннан шыққан кезде сіздің қорғаушыңыз.
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз