Төменде әннің мәтіні берілген Head Up , суретші - The Score аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Score
Lately I've been feeling so alone
Can someone give the antidote to me so I can
Finally understand where I belong
The world outside to me is like an ocean and I
Can't swim
I'm losing my grip
Caught up in the current
Won't drown in this ship
I can't swim
I'm starting to slip
I'm running out of breath, I'm scared to death
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
Gotta keep my head up up up up
I'm never going under, never going under
As long as air's in my lungs
Blood's in my veins
I'm not going down this way
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
If I hit the bottom will I break?
Cause I've been there before a million times but I don't
Know how much more of this I can take
I'm at the surface, what is my purpose?
It's making me nervous, I
Can't swim
I'm losing my grip
Caught up in the current
Won't drown in this ship
I can't swim
I'm starting to slip
I'm running out of breath, I'm scared to death
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
Gotta keep my head up up up up
I'm never going under, never going under
As long as air's in my lungs
Blood's in my veins
I'm not going down this way
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
Holding on, still holding on
How'd it get so deep?
Yeah
Holding on, still holding on
How'd it get so deep?
Yeah
Holding on, still holding on
I'm running out of breath, I'm scared to death
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
Gotta keep my head up up up up
I'm never going under, never going under
As long as air's in my lungs
Blood's in my veins
I'm not going down this way
I gotta keep my head up up up up
Up above the water, up above the water
Соңғы кездері өзімді жалғыз сезінемін
Біреу маған антидот бере ала ма, мен істей аламын
Ақырында, менің қайда жататынын түсінемін
Сырттағы әлем мен үшін мұхит сияқты
Жүзу мүмкін емес
Мен ұстамды жоғалтып жатырмын
Ағысқа ілесті
Бұл кемеде батпайды
Мен жүзе алмаймын
Мен тайып бара жатырмын
Тынысым таусылып барады, қорқып өлемін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Басымды жоғары көтеруім керек
Мен ешқашан төмен түспеймін, ешқашан төмен түспеймін
Менің өкпемде ауа болғанша
Қан тамырларымда
Мен бұл жолмен түспеймін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Егер мен түбіне соқсам, сынамын ба?
Себебі мен онда миллион рет болдым, бірақ жоқпын
Мен осыдан қаншалықты көп алатынымды біліңіз
Мен сырттаймын, мақсатым не?
Бұл мені қобалжытады, мен
Жүзу мүмкін емес
Мен ұстамды жоғалтып жатырмын
Ағысқа ілесті
Бұл кемеде батпайды
Мен жүзе алмаймын
Мен тайып бара жатырмын
Тынысым таусылып барады, қорқып өлемін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Басымды жоғары көтеруім керек
Мен ешқашан төмен түспеймін, ешқашан төмен түспеймін
Менің өкпемде ауа болғанша
Қан тамырларымда
Мен бұл жолмен түспеймін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Ұстау, әлі де ұстау
Бұл қалай тереңдеп кетті?
Иә
Ұстау, әлі де ұстау
Бұл қалай тереңдеп кетті?
Иә
Ұстау, әлі де ұстау
Тынысым таусылып барады, қорқып өлемін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Басымды жоғары көтеруім керек
Мен ешқашан төмен түспеймін, ешқашан төмен түспеймін
Менің өкпемде ауа болғанша
Қан тамырларымда
Мен бұл жолмен түспеймін
Мен басымды жоғары көтеруім керек
Судың үстінде, судың үстінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз