
Төменде әннің мәтіні берілген The Scarecrow Tomb , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As the farmer is stuffing his scarecrow with fresh new straw
He cut his finger on a rusted nail
His blood oozed into the creature’s tattered flesh
Then the wind began to blow violently
The cornfields swayed nervously
That night, the farmer died
The next day he found himself nailed to a wooden pole
In the center of the cornfield
He tried to scream
But his mouth was sewn shut with yllow yarn
Crows pecked at his face, and drank th tears from his weeping eyes
Фермер қоршауын жаңа сабанмен толтырып жатқанда
Тот басқан шегеге саусағын кесіп алды
Оның қаны жаратылыстың жыртылған етіне сіңіп кетті
Сосын жел қатты соға бастады
Жүгері алқаптары қобалжыған күйде тербелді
Сол түні фермер қайтыс болды
Келесі күні ол ағаш сырыққа шегеленіп қалғанын көрді
Жүгері алқабының ортасында
Ол айқай болмақ болды
Бірақ оның аузы иірілген жіппен жабылған
Қарғалар оның бетін сипап, жылап тұрған көзінен жас ішті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз