Төменде әннің мәтіні берілген Prophet of Doom , суретші - The Samples аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Samples
How can I pretend there’s no end sitting in this boat
All alone on the sea just something drifting by
I always will remain somewhat grim about the future
But here I can dream I’m floating by your house
And the water turns to gras and disappears
Somewhere out in space there’s a tree
With someone underneath seeking shade from their sun
That I can’t even see, I’d like to see their face
In alien moonlight but now all around, the sea begins to stir
I’m reminded where I am they disappear
A mile or two below solid ground is waiting for me now
At least I will return to what I’m made of
How can I pretend there’s no end sitting in this boat
All alone and the sea will swallow me
I always will believe we still have a future of some kind
But now floating to your door
Floating to your door and the water turns to grass
Floating to your door
Бұл қайықта қалай отыруға болмайды
Теңізде жалғыз бір нәрсе ағып жатыр
Мен болашаққа қатысты әрқашан қайғылы болып қала беремін
Бірақ мен сенің үйіңде жүргенімді армандай аламын
Ал су шөпке айналып, жоғалады
Ғарыштың бір жерінде ағаш бар
Күннен көлеңке іздейтін біреумен
Мен тіпті көрмеймін, мен олардың жүзін көргім келеді
Бөтен ай сәулесінде, бірақ қазір айналада теңіз қозғала бастады
Менің қайда екенім есіме түседі, олар жоғалып кетеді
Мені қазір қатты жерден бір-екі мильдей жерде күтіп тұр
Кем дегенде, мен өзімнің жаратылғаныма ораламын
Бұл қайықта қалай отыруға болмайды
Жалғыз мені теңіз жұтады
Мен әрқашан •
Бірақ қазір сіздің есігіңізге қарай жүзіп жатыр
Есікіңізге қалқып, су шөпке айналады
Сіздің есігіңізге жүзу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз