Runners in the Night - The Rural Alberta Advantage
С переводом

Runners in the Night - The Rural Alberta Advantage

  • Альбом: Mended with Gold

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Runners in the Night , суретші - The Rural Alberta Advantage аудармасымен

Ән мәтіні Runners in the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runners in the Night

The Rural Alberta Advantage

Оригинальный текст

I saw you rushing to the fire

Balanced on the bones with a darkness in your eyes

Our thoughts were crippled by desire

Suddenly gestalt just colliding in the light

I know, concentric rings in the bones aside

We’ve surely grown up

I know, the lead to hands that wring and dry your eyes

Before it’s too much

Our thoughts were wicked by design

If we could get home, then we could get us right

I’ll watch you wither up in time

Then let you grow alone, just colliding in the light

Though in time

We were hanging on the subtlest sign

Waiting on the final cry

Just ringing out a sign

But tonight we’re surprised if we’re runners in the night

I know concentric rings in the bones don’t lie

We’ve surely grown up

I know, these hands that wring they’re gonna dry your eyes

Before we give enough

Though in time

We were hanging on the subtle sign

Waiting on the final cry

But when you gonna dry your eyes

We were holding up the keep and more

After hanging on the final chord

«It'll be alright,» his voice informed

Just ringing out a sign

But tonight, well you’re mine

And we’re runners in the night

After the night and more

After hanging on the final chord

«It'll be alright,» he screamed and more

Just ringing out a sign

But tonight, well you’re mine

And we’re runners in the night

Перевод песни

Мен сенің отқа қарай асығып бара жатқаныңды көрдім

Көздеріңізде қараңғылықпен сүйектерге  теңдестірілген 

Біздің ойларымыз қалау      мүдде                                                                                                                                                                                                                     Біздің ойларымыз  қалау                              |

Кенет гештальт жарықта соқтығысты

Білемін, сүйектердегі концентрлік сақиналар

Біз сөзсіз өстік

Білемін, қолдар көздеріңізді қысып, құрғатады

Тым көп болмас бұрын

Біздің ойымыз дизайнға байланысты жаман болды

Егер біз үйге кіре алсақ, онда бізді дұрыс қабылдай алдық

Мен сенің уақыт өте келе құрғағаныңды көремін

Содан кейін жарықта соқтығысып, жалғыз өсуге рұқсат етіңіз

Уақыт өте келе

Біз ең нәзік белгіге  ілулі тұрдық

Соңғы дауысты күту

Жәй ғана белгі  шырылдау

Бірақ бүгін түнде жүгіруші болғанымызға  таң қалдық

Мен сүйектердегі концентрлі сақиналардың өтірік айтпайтынын білемін

Біз сөзсіз өстік

Білемін, бұл қолдар сіздің көзіңізді құрғатады

Біз жеткілікті бермей тұрып

Уақыт өте келе

Біз нәзік белгіге ілініп тұрдық

Соңғы дауысты күту

Бірақ сіз көзіңізді құрғатқанда

Біз қоршауды және т.б. ұстап тұрдық

Соңғы аккордқа ілінгеннен кейін

«Жақсы болады», - деді оның дауысы

Жәй ғана белгі  шырылдау

Бірақ бүгін түнде сен менікісің

Ал біз түнде жүгірушіміз

Түннен кейін және т.б

Соңғы аккордқа ілінгеннен кейін

«Бәрі жақсы болады», - деп айқайлады ол және тағы басқалар

Жәй ғана белгі  шырылдау

Бірақ бүгін түнде сен менікісің

Ал біз түнде жүгірушіміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз