The Water Is Over My Head - The Rockin' Berries

Well, I walked to the river

Just to ease my troublin' mind

And I thought about leavin'

This cardboard world behind

My paperdoll princess has just blown out on the door

Leavin' nothing more than me

And now the water is over my head

And I keep on sinkin' like my soul was lead

And the world on my shoulders gettin' ready to crack

But I’m in too deep and there ain’t

No turnin' back

No, no, no, turnin' back

No, no, no

Ah, the breeze in the trees just

Whisperin' Louise today

And you can take back your rib

'cause I’m really not made of clay

My ice cream dreams have just melted in the night

I’m not standing here to fight the tide

And now the water is over my head

And I keep on sinkin' like my soul was lead

And the world on my shoulders gettin' ready to crack

But I’m in too deep and there ain’t

No turnin' back

No, no, no, turnin' back

No, no, no

Well, everybody’s tellin' me that

This is wrong and that ain’t right

But that can’t be

Because I saw the sunshine last night

My crystal ball is blazin' but there’s nothing there to see

Oh, there’s nothing left of me to see

And now the water is over my head

And I keep on sinkin' like my soul was lead

And the world on my shoulders gettin' ready to crack

But I’m in too deep and there ain’t

No turnin' back

No, no, no, turnin' back

No, no, no

Ал, мен өзенге бардым

Мазалаған ойымды жеңілдету үшін

Мен кету туралы ойладым

Бұл картон әлемі артта қалды

Менің қағаз қуыршақ ханшайымым есіктен  ұшып    шықты

Менен басқа ештеңе қалдырмайды

Енді су менің басымнан асып кетті

Мен болсам, жаным қорғасындай батып бара жатырмын

Менің иығымдағы дүние жарылып кетуге                                 

Бірақ мен тым тереңде жатырмын және ол жоқ

Артқа бұрылу жоқ

Жоқ, жоқ, артқа бұрыламын

Жоқ Жоқ жоқ

Ағалардағы самал

Бүгін Луизаны сыбырлады

Ал сіз қабырғаңызды қайтара аласыз

'себебі мен шынында саздан жарылмағанмын

Менің балмұздақ туралы армандарым түнде еріді

Мен мұнда толқынмен күресу үшін тұрған жоқпын

Енді су менің басымнан асып кетті

Мен болсам, жаным қорғасындай батып бара жатырмын

Менің иығымдағы дүние жарылып кетуге                                 

Бірақ мен тым тереңде жатырмын және ол жоқ

Артқа бұрылу жоқ

Жоқ, жоқ, артқа бұрыламын

Жоқ Жоқ жоқ

Мұны маған бәрі айтып жатыр

Бұл бұрыс және бұл дұрыс емес

Бірақ бұл мүмкін емес

Өйткені мен кеше түнде күн сәулесін көрдім

Менің хрусталь шарым жарқырап тұр, бірақ көретін ештеңе жоқ

О, менде көретін ештеңе қалмады

Енді су менің басымнан асып кетті

Мен болсам, жаным қорғасындай батып бара жатырмын

Менің иығымдағы дүние жарылып кетуге                                 

Бірақ мен тым тереңде жатырмын және ол жоқ

Артқа бұрылу жоқ

Жоқ, жоқ, артқа бұрыламын

Жоқ Жоқ жоқ