TV Family - The Rocket Summer
С переводом

TV Family - The Rocket Summer

Альбом
Calendar Days
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253440

Төменде әннің мәтіні берілген TV Family , суретші - The Rocket Summer аудармасымен

Ән мәтіні TV Family "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TV Family

The Rocket Summer

Оригинальный текст

It’s funny how things can stay the same

Or drastically change

Some things seem so close on some days, but still so far away

Don’t know the right things to do (ba ba ba ba)

In fact I don’t have a clue, sometimes I feel like a tool

And I want to be truthfully true to do

All the things that you do

But when I hate everything about the mean things that I say —

It feels like I mess up so much and I can only say

«I hate everything about my ways,»

But you tell me I’m OK

And one day, one day I know you’ll say, you say:

«B, I’m so glad you made it.»

«Oh well Jesus, thank you so much for saying that.»

'Cause the truth you know is that I have just been

Hating so many things I do

But now I realize forever you’re my friend

No matter what, you will never leave me to fend

I don’t know much, but I know we will be

Happy as a 1950's TV family

Except times infinity

Two calendar days (ba ba ba ba)

And still my life is the same

And other people’s have changed

I wonder what if I’m too late

All the times that I said I would just wait?

And yeah does anyone care

About us here or anywhere?

Well I just want to try and dare

To be there, to care 'cause I know, I know that’s rare

'Cause when I hate everything about the mean things that I say —

It feels like I mess up so much and I can only say

«I hate everything about my ways.»

But you tell me I’m OK

And one day, one day I know you’ll say, you say:

«B, I’m so glad you made it.»

«Oh well Jesus, thank you so much for saying that.»

'Cause the truth you know is that I have just been

Hating so many things I do

But now I realize forever you’re my friend

No matter what, you will never leave me to fend

I don’t know much, but I know we will be

Happy as a 1950's TV family

A family that I will be in

A family it’s just not pretend

A family that I will be in, a family, yeah

I don’t know much, but I know we will be

Happy as a 1950's TV family

Except times infinity

Just a calendar day

Just a calendar day

It’s a calendar day

Перевод песни

Заттардың бұрынғыдай қалуы қызық

Немесе күрт өзгеріңіз

Кейбір нәрселер кейбір күндері өте жақын болып көрінеді, бірақ әлі де алыс

Дұрыс істерді білмеймін (ба ба ба ба)

Негізінде менде түсінік жоқ, кейде өзімді құрал сияқты сезінемін

Мен шын мен болғым келеді

Сіз жасайтын барлық нәрселер

Бірақ мен айтқан жаман сөздердің барлығын жек көргенде —

Мен қатты шатастырып алған сияқтымын және тек айта аламын

«Мен өзімнің жолдарымның барлығын жек көремін        

Бірақ сіз маған бәрі жақсы деп айтасыз

Бір күні, бір күні мен айтарыңды білемін, сен:

«Б, қол жеткізгеніңізге өте қуаныштымын.»

«О, Иса, бұлай айтқаныңызға көп рахмет.»

Өйткені, сіз білетін шындық, мен жаңа ғана болдым

Мен жасайтын көп нәрсені жек көремін

Бірақ қазір сенің менің досым екеніңді түсіндім

Қандай болса да сен мені ешқашан жаман  қалдырмай                          

Мен көп нәрсені білмеймін, бірақ болатынымызды  білемін

1950 жылдардағы теледидар отбасы ретінде бақытты

Шексіздіктен басқа

Екі күнтізбелік күн (ба ба ба ба)

Ал менің өмірім                                                                                          |

Ал басқа адамдар өзгерді

Мен кешігіп қалсам ше деп ойлаймын

Күтемін деп айтқан кездері?

Және иә, біреуге мән береді

Біз туралы осы жерде немесе кез келген жерде?

Жақсы мен жай ғана тырысқым келеді

Онда болу        себебі                                                                                                              бол  |

'Себебі мен айтқан жаман сөздердің барлығын жек көргенде —

Мен қатты шатастырып алған сияқтымын және тек айта аламын

«Мен өзімнің жолдарымның барлығын жек көремін.»

Бірақ сіз маған бәрі жақсы деп айтасыз

Бір күні, бір күні мен айтарыңды білемін, сен:

«Б, қол жеткізгеніңізге өте қуаныштымын.»

«О, Иса, бұлай айтқаныңызға көп рахмет.»

Өйткені, сіз білетін шындық, мен жаңа ғана болдым

Мен жасайтын көп нәрсені жек көремін

Бірақ қазір сенің менің досым екеніңді түсіндім

Қандай болса да сен мені ешқашан жаман  қалдырмай                          

Мен көп нәрсені білмеймін, бірақ болатынымызды  білемін

1950 жылдардағы теледидар отбасы ретінде бақытты

Мен болатын отбасы

Отбасы - бұл жай ғана елестету емес

Мен болатын отбасы , отбасы , иә

Мен көп нәрсені білмеймін, бірақ болатынымызды  білемін

1950 жылдардағы теледидар отбасы ретінде бақытты

Шексіздіктен басқа

Күнтізбелік күн

Күнтізбелік күн

Бұл күнтізбелік күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз