Roses - The Rocket Summer
С переводом

Roses - The Rocket Summer

Альбом
Of Men And Angels
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225660

Төменде әннің мәтіні берілген Roses , суретші - The Rocket Summer аудармасымен

Ән мәтіні Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roses

The Rocket Summer

Оригинальный текст

Can you see the air change?

Can you see when a heart breaks?

I know that both do happen

But all I want is faith

Because I can feel this

And so much so I believe it

But still there is a struggle

And all I want is faith

And I believe I’ll move the mountains

I think

Or maybe I’ll drown in the sea

Keep holding on

All I got is holding on these roses

The thorns keep on digging

But my soul believes… please

So here I breathe

In oxygen I can’t see

The oxygen that keeps me alive and wary

Oh, yes I do perceive

That like the birds find provision and sanctuary

You do this even more so for me

But all I want is faith

And I believe I’ll move the mountains

I think

Or maybe I’ll drown in the sea

Keep holding on

All I got is holding on these roses

The thorns keep on digging

But my soul believes

Places, seasons, millions of pieces

Together and all alone

Needing, repeating

Living and bleeding

Lost in the cohesion

Stagnant or will i run?

Give up or will i run

Into arms that are open?

Get rid of all the fear

I know that you are here

Keep holding on

All I got is holding on these roses

The thorns keep on digging

But my soul believes

I see!

And it’s reminding me

That the thorns you wear

Is love that we must share

Перевод песни

Ауаның өзгеруін көре аласыз ба?

Жүрек ауырғанын көре аласыз ба?

Мен екеуі де болатынын білемін

Бірақ мен қалағанның бәрі сенім

Себебі мен бұны сезінемін

Мен оған соншалықты сенемін

Бірақ                         күрес           күрес         күрес           ә

Ал мен қалағанның бәрі - сенім

Мен тауларды жылжытатыныма сенемін

Мен ойлаймын

Немесе мүмкін мен теңізге батып кетсем

Ұстаңыз

Менде бар болғаны осы раушан гүлдерді ұстадым

Тікенектер қазуды жалғастырады

Бірақ менің жаным сенеді... өтінемін

Міне мен дем аламын

Оттегіде мен көре алмаймын

Мені тірі және сақ ұстайтын оттегі

Иә, мен түсінемін

Құстар сияқты азық пен пана табады

Сіз мұны мен үшін көбірек жасайсыз

Бірақ мен қалағанның бәрі сенім

Мен тауларды жылжытатыныма сенемін

Мен ойлаймын

Немесе мүмкін мен теңізге батып кетсем

Ұстаңыз

Менде бар болғаны осы раушан гүлдерді ұстадым

Тікенектер қазуды жалғастырады

Бірақ жаным сенеді

Орындар, жыл мезгілдері, миллиондаған бөлшек

Бірге және жалғыз

Қажеттілік, қайталау

Өмір сүру және қан кету

Ынтымақтастық жоғалды

Тоқырау ма әлде жүгіремін бе?

Беріңіз немесе мен жүгіріп беремін

Ашық қолдарға ма?

Барлық қорқыныштан арылыңыз

Мен  сенің осында екеніңді білемін

Ұстаңыз

Менде бар болғаны осы раушан гүлдерді ұстадым

Тікенектер қазуды жалғастырады

Бірақ жаным сенеді

Мен түсінемін!

Және бұл мені еске түсіреді

Сіз киетін тікенектер

Біз бөлісуіміз керек махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз