Pull Myself Together (Don't Hate Me) - The Rocket Summer

Pretty mess with a pretty voice

Humming in my ear

Drowning out the world’s noise

Such a pretty one, such a mixed up one

I once was lost, then I was found

I want to make things better this second time around

What a precious sound hearing the words

«Second time around.»

How will you understand?

As if I would back then

How will they understand that’s who I was not who I am?

And I’m not a perfect soul and I’ll fall again I know, but oh…

I must pull myself together

This is a brand new day

Pull myself away from my mistakes

Pull myself together, let go and let the waves

Just take me, pull me away

And I know for you this must be hard

Giving me a second start

I know I’m a little bit late

But please don’t hate me…

Don’t hate me

Chain of lies, Chain of events

The keys are in your reach but not in your hands

You don’t have to be a quote «good» unquote

Person to be let free

And how will you understand?

As if I would back then

How will they understand that’s who I was not who I am?

And I’m not a perfect soul and I’ll fall again I know, but oh…

I must pull myself together

This is a brand new day

Pull myself away from my mistakes

Pull myself together, let go and let the waves

Just take me, pull me away

And I know for you this must be hard

Giving me a second start

I know I’m a little bit late

But please don’t hate me…

Don’t hate me

So pull myself together

This is a brand new day

Pull myself away from my mistakes

Pull myself together, let go and let the waves

Just take me, pull me away

And I know for you this must be hard

Giving me a second start

I know I’m a little bit late

But please don’t hate me…

Don’t hate me

The grace you know you’re yearning for

Is right here where you’re at

Әдемі дауыспен әдемі шатасу

Құлағымда ызылдаған

Дүниедегі шуды басу

Мынадай әдемі, сондай аралас

Мен бір кездері жоғалдым, содан кейін мен таптым

Мен осы екінші рет жақсылық жасағым келеді

Сөздерді тыңдау қандай құнды дыбыс

«Екінші рет.»

Сіз қалай түсінесіз?

Мен сол кезде қайтар едім

Олар менің кім екенімді қалай түсінеді?

Мен кемелді жан емеспін, мен тағы да құлап, білемін, бірақ о ...

Мен өзімді біріктіруім керек

Бұл  жаңа күн

Қателерімнен өзімді жүртіңіз

Өзімді жинап, жіберіп, толқындарға жол бер

Мені алып кет, тартып ал

Мен сіздерді білемін, бұл қиын болуы керек

Маған екінші бастама беру

Біраз кешігіп қалғанымды білемін

Бірақ өтінемін, мені жек көрме...

Мені жек көрме

Өтірік тізбегі, оқиға тізбегі

Кілттер қолыңызда, бірақ қолыңызда емес

Дәйексөзді алып тастауға  «жақсы» болудың қажеті жоқ

Бостандыққа  болатын адам

Ал сіз қалай түсінесіз?

Мен сол кезде қайтар едім

Олар менің кім екенімді қалай түсінеді?

Мен кемелді жан емеспін, мен тағы да құлап, білемін, бірақ о ...

Мен өзімді біріктіруім керек

Бұл  жаңа күн

Қателерімнен өзімді жүртіңіз

Өзімді жинап, жіберіп, толқындарға жол бер

Мені алып кет, тартып ал

Мен сіздерді білемін, бұл қиын болуы керек

Маған екінші бастама беру

Біраз кешігіп қалғанымды білемін

Бірақ өтінемін, мені жек көрме...

Мені жек көрме

Сондықтан өзімді жинаңыз

Бұл  жаңа күн

Қателерімнен өзімді жүртіңіз

Өзімді жинап, жіберіп, толқындарға жол бер

Мені алып кет, тартып ал

Мен сіздерді білемін, бұл қиын болуы керек

Маған екінші бастама беру

Біраз кешігіп қалғанымды білемін

Бірақ өтінемін, мені жек көрме...

Мені жек көрме

Сіз аңсаған рақым

Сіз дәл осы жерде