Movie Stars And Super Models - The Rocket Summer

How come my life ain’t like this movie?

I should try to look some more like that

And maybe then I could be a movie star

And maybe then you’d always laugh at my jokes

'Cause life would be just like this movie

And I would never feel alone, in fact

All the problems that I have would go away

And I would forget how to feel sad

'Cause this silver screen that I’m looking at

Is making me a little bored of my life 'cause

Its not what I’m looking at

'Cause this has so much more of excitement

Thrills, and adventurous things in every life

And a sparkle is the reflection in my eye

Ba ba ba ba, ba ba ba ba

If only the shows were as real as the glows

Then we’d never see the same

But I guess we’ll never know

Ba ba ba ba, ba ba ba ba

Well they showed it, and we bought it

So you see it’s not just me, it’s sweet — It’s in the movie

She wants a better body and some super model moves

'Cause in her head she’s always been the ugly one

Well hey, we think we’re ugly too

And it’s true that we will never know

All of the things that she could have known

Well I wonder when she thought it was that she would win?

'Cause man she got so thin

Every now and then

She would start to pretend like she was a star and in the movies they’re in

But it’s strange 'cause it seems

There’s never happy endings

Is it make believe?

Is it make believe?

Ba ba ba ba, ba ba ba ba

If only the shows were as real as the glows

Then we’d never see the same

But I guess we’ll never know

Ba ba ba ba, ba ba ba ba

Well they showed it, and we bought it

So you see it’s not just me, it’s sweet — It’s in the movie

Неліктен менің өмірім бұл фильмге ұқсамайды?

Мен соған ұқсауға  тырысуым керек

Сонда мен кино жұлдызы болатын шығармын

Мүмкін сонда сіз менің әзілдеріме күлетін боларсыз

Себебі өмір дәл осы фильм сияқты болар еді

Мен өзімді ешқашан жалғыз сезінбес едім

Менде болған барлық мәселелер жойылады

Ал мен қалай қайғыру керектігін  ұмытатынмын

Себебі мен қарап отырған күміс экран

Мені өмірім аздап жалықтырады себебі 

Бұл мен қарап отырған нәрсе емес

'Себебі бұл                                                                         толқу                                           толқу                                             толқу                             себеп   себебі себебі себебі себебі

Әр өмірдегі толқулар мен шытырман оқиғалар

Ал ұшқын - бұл менің көзімдегі шағылысу

Баба ба ба, ба ба ба ба

Шоулар жарқырағандай шынайы болса

Сонда біз ешқашан бірдей көрмейміз

Бірақ біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Баба ба ба, ба ба ба ба

Олар оны көрсетті, біз сатып алдық

Бұл тек мен емес, тәтті — Бұл фильмде                                    бұл                                                         бұл                                                                                                                                                          |

Ол жақсы дене және кейбір супер модель қимылдарын қалайды

Өйткені оның басында ол әрқашан ұсқынсыз болып қала берді

Жарайды, біз де өзімізді ұсқынсыз деп санаймыз

Және біз ешқашан білмейтініміз дұрыс

Ол білуі мүмкін нәрселердің барлығы

Қызық, ол қашан жеңемін деп ойлады?

Себебі ол өте арық болды

Анда-санда

Ол өзін жұлдызмын және олар түсіретін фильмдердегідей                       жұлдызды                                                                    |

Бірақ бұл біртүрлі, себебі бұл  меге

Ешқашан бақытты аяқталулар болмайды

Бұл сенімді ме?

Бұл сенімді ме?

Баба ба ба, ба ба ба ба

Шоулар жарқырағандай шынайы болса

Сонда біз ешқашан бірдей көрмейміз

Бірақ біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Баба ба ба, ба ба ба ба

Олар оны көрсетті, біз сатып алдық

Бұл тек мен емес, тәтті — Бұл фильмде                                    бұл                                                         бұл                                                                                                                                                          |