Төменде әннің мәтіні берілген Cold War , суретші - The Rocket Summer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rocket Summer
Seas of brilliant stars shine down on me
As I wait for the Marfa Lights to illuminate
I see nothing
And that pain everyday wears a little more
Between my head and my heart there is a cold war
Go, they got their guns… they got their guns
We’re having us another one
Panic in the streets, in the streets…
The ravaged town inside of me
Oh, the tension of what I want, what I need
The in-between
Go, they got their guns
Within me, me, me the head and heart are battling
What you want is not always what you need
The carrot might not taste as sweet as it seems
And that pain everyday wears a little more
Between my head and my heart there is a cold war
Go, they got their guns… they got their guns
We’re having us another one
Panic in the streets, in the streets…
The ravaged town inside of me
Oh, the tension of what I want, what I need
The in-between
Go, they got their guns
Within me, me, me the head and heart are battling
Жарқыраған жұлдыздардың теңіздері маған жарқырайды
|
Мен ештеңені көрмеймін
Және бұл ауырсыну күн сайын аздап күшейеді
Менің басым мен жүрегімнің арасында суық соғыс жүріп жатыр
Бар, олар мылтықтарын алды... мылтықтарын алды
Бізге тағы
Көшелерде, көшелерде дүрбелең…
Менің ішімдегі қираған қала
О, мен нені қалаймын, не қажет
Арасында
Бар, олар мылтықтарын алды
Менің ішімде, мен, бас пен жүрек соғысуда
Қалағаныңыз әрдайым сізге қажет нәрсе бола бермейді
Сәбіз тәтті сияқты дәмі болмауы мүмкін
Және бұл ауырсыну күн сайын аздап күшейеді
Менің басым мен жүрегімнің арасында суық соғыс жүріп жатыр
Бар, олар мылтықтарын алды... мылтықтарын алды
Бізге тағы
Көшелерде, көшелерде дүрбелең…
Менің ішімдегі қираған қала
О, мен нені қалаймын, не қажет
Арасында
Бар, олар мылтықтарын алды
Менің ішімде, мен, бас пен жүрек соғысуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз