Төменде әннің мәтіні берілген Oh No! Oh My! (1994) , суретші - The Robot Ate Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Robot Ate Me
All the human Africans are statistics
It doesn’t really matter if they die.
I’ve got this career to salvage and the press on my side.
How many does it take to be a slaughter?
I can’t use the word genocide.
Because I went to the convention.
I didn’t read what I signed.
All the human Africans are statistics
It doesn’t really matter if they die.
Another one got past the ditches.
Oh No!
Oh My!
Oh, blessed country!
Oh, let’s bake a cake!
Let us go out into the sun and celebrate!
Барлық африкалықтар - бұл статистика
Олардың өлгені маңызды емес.
Мен бұл мансапты құтқаруға және баспасөз менің жағымда бармын.
Сою үшін қанша жауы керек?
Мен геноцид сөзін қолдана алмаймын.
Өйткені конгреске болған ———————————————
Мен қол қойғанымды оқыған жоқпын.
Барлық африкалықтар - бұл статистика
Олардың өлгені маңызды емес.
Тағы біреуі арықтардан өтіп кетті.
О жоқ!
Ойбай!
О, берекелі ел!
Ой, торт пісірейік!
Күнге шығып, тойлайық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз