Shine - The Rival
С переводом

Shine - The Rival

Альбом
Sands
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184530

Төменде әннің мәтіні берілген Shine , суретші - The Rival аудармасымен

Ән мәтіні Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine

The Rival

Оригинальный текст

When I hear your voice

Echo in the wind

I get the sense that I should stop where we begin

Soon after midnight

With the stars upon my back

Wore down my diamonds

And I never look back

Cuz you love like me or needing me ohh

shineeeeeee

there’s no looking back

no not looking back (I can see you, I can feel you, it’s alright)

tryyyyy

It’s raining in you eyes

tonight, tonight (You can feel it, you can feel it)

(I can feel it in the night, I can feel it in the night)

What I need under the moon

Is a watcher in the sky

Tell me you wanted love

and I’ll ask so it to turn back the time

cuz i got a feeling

you feel it too

I don’t need your silence

just tell me what to do suppose you

shineee

there’s no looking back

(I can see you, I can feel you, it’s alright)

no not looking back

tryyyyyy

it raining in your eyes

tonight, tonight (You can feel it, you can feel it)

ohhhh

I can feel it shineee

cuz there’s no looking back

(I can see you, I can feel you, it’s alright)

no no looking back

shineeee

cuz it’s raining under your eyes

it’s raining in your eyes

tonight

Перевод песни

Даусыңызды естігенде

Желдегі жаңғырық

Мен бастаймыз деген мағынаны түсінемін

Көп ұзамай түн ортасынан кейін

Арқамдағы жұлдыздармен

Гауһар тастарымды тоздырдым

Мен ешқашан артыма қарамаймын

Себебі сен мен сияқты жақсы көресің немесе маған мұқтажсың

шинееееее

артқа қарау жоқ

жоқ артқа қарамау (мен сені көремін, сеземін, бәрі жақсы)

тырысыңыз

Көздеріңізге жаңбыр жауып тұр

бүгін түн, бүгін түн (сіз оны сезіне аласыз, сіз оны сезіне аласыз)

(Мен оны түнде сезінемін, түнде сезінемін)

Маған айдың астында не қажет

Аспандағы бақылаушы

Маған махаббатты қалайтыныңызды айтыңыз

және мен оны қайта оралуды сұраймын

өйткені менде бір сезім болды

сіз де сезінесіз

Маған сенің үнсіздігің керек емес

маған не істеу керектігін айтыңыз

Shineee

артқа қарау жоқ

(Мен сені көремін, сеземін бәрі жақсы)

жоқ артқа қарамау

сынай-ау

көзіңізге жаңбыр  жауады

бүгін түн, бүгін түн (сіз оны сезіне аласыз, сіз оны сезіне аласыз)

оххх

Мен оның жарқырағанын сеземін

Кузьде артқа қарамайды

(Мен сені көремін, сеземін бәрі жақсы)

жоқ жоқ артқа қарамайды

shineeee

өйткені сіздің көзіңіздің астына жаңбыр жауады

сіздің көздеріңізге жаңбыр жауып тұр

бүгін түнде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз