I Go Mental - The Riptides

I get kind of crazy when you go away

I kind of lose my marbles when I don’t see you for days

I’m not all that stable when we’re not in touch

I go a little loco when we can’t hang out that much

I don’t think that I’m acting too obsessive

I know that you will always be true

But it happens every time, you take over my mind

(Baby) I go mental when I think of you

I get all distressed when you go out of town

I lose all my sanity when I know you’re not around

I get temperamental when you don’t come by

I have trouble reasoning I can’t figure out why

I don’t think that I’m acting too possessive

But I guess that depends on your point of view

But it will happen again, you take over my brain

(Baby) I go mental when I think of you

I go mental, look what you’ve done to me

I go mental, I need some therapy

Мен сен кеткенде жынды боламын

Сізді күндер бойы көрмесем, мраморларымды жоғалтып аламын

Екеуміз байланыста болмаған кезде мен соншалықты тұрақты емеспін

Біз көп араласа алмаған кезде, мен аздап жүремін

Мен тым обсессивті әрекет етіп жатырмын деп ойламаймын

Мен сенің әрқашан ақиқат болатыныңды білемін

Бірақ бұл болған сайын боласың, сен менің ойымды  басып  аласың

(Балам) Мен сені ойласам ес-түссізденіп кетем

Сен қаладан шыққанда барлығым қиналады

Сенің қасыңда жоқ екеніңді білгенде, ақыл-есімді жоғалтып аламын

Сіз келмегенде, мен мінезді боламын

Мен ойлауда    неге                                  |

Мен тым иемденіп жүрмін деп ойламаймын

Бірақ бұл сіздің көзқарасыңызға байланысты деп ойлаймын

Бірақ бұл қайталанады, сен менің миымды басып аласың

(Балам) Мен сені ойласам ес-түссізденіп кетем

Мен ақыл                       маған  не істегеніңізді  қараңыз

Мен ақыл-ойды дамыдым, маған терапия керек