
Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Matters , суретші - The Rifles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rifles
In the still of night
We try so hard to fight
Through our hopes
And every little moment of despair
And over every town we’re flying
on the ground
But never really know where we belong
'til we get there
Nothing matters
No nothing really matters
In the times when we fall down.
Through the changing times
We never compromise anything
Inside our empty hearts to fit the crowd
So overlook the sound
Trying to pull you down
As far as I can see
It’s jealous people talking loud.
And nothing really matters
No nothing really matters
In the times when we fall down
You just keep proud
'Cos nothing really matters
No nothing really matters
If you’re running when you hit the ground.
And there’s nothing that feels quite like
the way it feels coming back around.
Keep keeping on.
Тыныш түнде
Біз төбелесуге көп тырысамыз
Біздің үмітіміз арқылы
Үмітсіздіктің әрбір сәті
Әр қалада біз ұшамыз
жерде
Бірақ қай жерде екенімізді ешқашан білмейміз
Біз сонда жеткенше
Ештеңе маңызды емес
Жоқ, ештеңе маңызды емес
Біз құлаған кезде.
Өзгермелі уақыт арқылы
Біз ешқашан ештеңеден ымыраға келмейміз
Көпшілікке сай болу үшін бос жүрегімізде
Сондықтан дыбысқа назар аудармаңыз
Сізді төмен түсіруге әрекеттенуде
Мен көре аламын
Бұл қызғаншақ адамдар қатты сөйлейді.
Және ештеңе маңызды емес
Жоқ, ештеңе маңызды емес
Біз құлаған кезде
Сіз тек мақтанышпен жүре беріңіз
'Себебі, ештеңе маңызды емес
Жоқ, ештеңе маңызды емес
Жерге соққанда жүгіріп жатсаңыз.
Және мүлдем ұқсайтын ештеңе жоқ
қайтып келе жатқандай.
Жалғастырыңыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз