Fat Cat - The Rifles

The alarm rings and I wake up at 8

just in time to have a fat cat down on my back

he’s smiling, though my life ain’t that great

its surprising the things you do for money

One day I’ll be the boss of my own,

in a skyscraper, a tall blond secretary

'till then, I’ll have to suffer alone with you good, good people,

ain’t life rosy?

Don’t walk around like that

It’s alarming how you spend every day

Being charming to a boss that’s down on your back

he’s barking all these orders my way

it’s surprising that they never seem to worry

all day, I’m just surrounded alone, with a, pin stripped, and a pink ties

necessary

I’m looking at the clock as it rolls down again, to the morning,

ain’t life rosy?

Don’t walk around like that

Don’t walk around like that

Don’t walk around like that

Take two steps back

One day I’ll be the boss of my own,

in a skyscraper, a tall blond secretary

'till then, I’ll have to suffer alone with you good, good people

ain’t life rosy?

The alarm rings and I wake up at 8

just in time to have a fat cat down on my back

he’s smiling, though my life ain’t that great

it’s surprising the things you do for money

Дабыл соғылады, мен  8 де  оянамын

уақытында менің арқамда майлы мысық болуы керек

Менің өмірім соншалықты керемет болмаса да, ол күліп тұр

бұл сіздің ақша үшін жасаған нәрселеріңіз таңқаларлық

Бір күні мен өзімнің бастығым боламын,

зәулім ғимаратта, ұзын бойлы аққұба хатшы

'Оған дейін, жақсы, жақсы адамдар, мен сендермен жалғыз азап шегуім керек,

өмір қызғылт емес пе?

Олай жүрме

Күнделікті қалай өткізетініңіз алаңдатады

Сіздің арқаңызда бастыққа  сүйкімді  болу

ол осы бұйрықтардың барлығын менің жолымнан үреді

таңқаларлық, олар ешқашан алаңдамайтын сияқты

Күні бойы мен жалғыз, түйреуіш шешілген және қызғылт галстукпен қоршалғанмын

қажетті

Мен сағатқа қараймын, ол қайтадан төмен қарай, таңға 

өмір қызғылт емес пе?

Олай жүрме

Олай жүрме

Олай жүрме

Екі қадам артқа шегініңіз

Бір күні мен өзімнің бастығым боламын,

зәулім ғимаратта, ұзын бойлы аққұба хатшы

'Оған дейін, жақсы, жақсы адамдармен сізбен жалғыз азап шегуім керек

өмір қызғылт емес пе?

Дабыл соғылады, мен  8 де  оянамын

уақытында менің арқамда майлы мысық болуы керек

Менің өмірім соншалықты керемет болмаса да, ол күліп тұр

Бұл сіздің ақша үшін жасаған нәрселеріңіз таңқаларлық