Төменде әннің мәтіні берілген Flatline , суретші - The Returners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Returners
My blackest days, spent in isolation
Lying to myself, beyond all disbelief
Too strung on doubt
Despair comes rushing in, surrounds me on every side
Without a single flame to scatter all the shadows in my mind
The air is thick in my lungs and it seems that
It turns to lead every breath that I breathe in
No one can shoulder this burden I carry
The gravity keeps on crushing me, crushing me down
And everything seems to fall
To silence’s deafening call
I can’t feel anything at all, at all
Time stands still my heartbeat slows
I lose my grip and sink below
Nothing else can mak this right
Bring me back when I flatline
My blackst days, spent in isolation
Lying to myself, beyond all disbelief
Too strung out on doubt
The world is growing dim and it blurs before my eyes
Just light a single flame to scatter all the shadows by my side, my side
Менің ең қара күндерім, оқшау өтті
Өзімді-өзіме өтірік айту, сенбестен
Тым күдіктеніп қалды
Үмітсіздік асығыс келеді, мені әр жағынан қоршайды
Менің санамдағы барлық көлеңкелерді шашырату үшін бір жалынсыз
Өкпемде ауа қою, солай сияқты
Мен тыныс алатын барлық тыныс алу үшін
Мен көтерген жүкті ешкім көтере алмайды
Ауырлық күші мені басып, құлатуда
Және бәрі құлап жатқан сияқты
Құлаққа толы қоңыраудың үнсіздігі үшін
Мен мүлдем ештеңе сезе алмаймын
Уақыт тоқтап тұр жүрегімнің соғуы баяулайды
Мен қолымнан айырылып |
Мұны басқа ештеңе түзете алмайды
Мені келтіріп келіп келіңіз
Менің ең қара күндерім, оқшау өтті
Өзімді-өзіме өтірік айту, сенбестен
Тым күдіктеніп қалды
Әлем күңгірттеніп, менің көз алдымда бұлдырады
Бүкіл көлеңкелерді менің жаныма, жаныма шашу үшін бір жалынды жағып қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз