Төменде әннің мәтіні берілген Wish You Were Beer , суретші - The Reklaws, James Barker Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Reklaws, James Barker Band
I wrote a postcard
To you baby
'Cuz you’ve been gone a whole lot lately
Bought a twelve pack
Kicked back and thought I’d get a little gone too
Got a new crush
She’s a head rush
She’s one of a hell of a whole lot more fun
Than your heart that is as cold as this can that I’m holdin' on to
So between me and you
I’m drunk, I’m wasted, I’m high, hell I’m faded
My vision is blurry, but I’m hope I’m being perfectly clear
Cuz this buzz I’ve been chasing
Ain’t as better than my love that you wasted
And if you ever think I wish you were here, no I wish you were beer
She’s bubbly, she thinks I’m funny
And she sure costs a lot less money
And a party ain’t a party 'til she rolls through that door
I ain’t hurtin' no more
Yeah I’m drunk, I’m wasted, I’m high, hell I’m faded
My vision is blurry, but I hope I’m being perfectly clear
Yeah this buzz I’ve been chasing
Ain’t as better as the love that you wasted
And if you ever think I wish you were here, no I wish you were beer
Y’all listen to this right here now…
If you ever get to missing me and wishin' you could come back home
You should know
I’ll be super busy, tipsy cuz she lets me tap her keg
All night long
I’m drunk, I’m wasted, I’m high, hell I’m faded
My vision’s blurry, but I’m hope I’m being perfectly clear
I wish you were beer
Cuz this buzz I’ve been chasing
Ain’t as better than the love that you wasted
And if you ever think I wish you were here
Girl if you ever think I wish you were here
If you ever think I wish you were here
No, I wish you were beer
Cuz I’m drunk, I’m wasted, I’m high, hell I’m faded
My vision’s blurry, but I’m hope I’m being perfectly clear
Yeah this buzz I’ve been chasing
Ain’t as better as the love that you wasted
And if you ever think I wish you were here
Oh, I wish you were beer
Мен открыт жаздым
Саған балам
'Себебі, сіз соңғы уақытта көп
Он екі бума сатып алдым
Мен де аздап кетемін деп ойладым
Жаңа ғашық болды
Ол басты шабыс
Ол бұдан да қызықтардың бірі
Сенің жүрегіңнен, мен ұстап тұрғандай салқын
Осылайша мен |
Мен маспын, мен босқа кеттім, мен жоғарымын, мен тоздым
Менің көзқарасым бұлыңғыр, бірақ мен өте анық болдым деп үміттенемін
Себебі мен бұл дыбысты қуып келемін
Сіз құртқан менің махаббатымнан артық емес
Ал егер бірде сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойласаң жоқ сенің сыра болғаныңды қалар болмай сенің осында болсаңды қалар болмас деп ойлайтын болсаң
Ол көпіршікті, ол мені күлкілі деп ойлайды
Және ол әлдеқайда аз ақша жұмсайтыны сөзсіз
Ол сол есіктен кірмейінше, сауық кеш болмайды
Мен енді ауырмаймын
Иә, мен маспын, мен босқа кеттім, мен жоғарымын, мен өшіп қалдым
Менің көзқарасым бұлыңғыр, бірақ толық анық көрінемін деп үміттенемін
Иә, мен қуып келе жатқан бұл дыбыс
Босқа кеткен махаббаттан жақсы емес
Ал егер бірде сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойласаң жоқ сенің сыра болғаныңды қалар болмай сенің осында болсаңды қалар болмас деп ойлайтын болсаң
Мұны дәл қазір тыңдаймын ...
Егер сіз мені сағынып, қаласаңыз, сіз үйге ораласыз
Сен білу керексің
Мен өте бос емеспін, тым бос боламын, өйткені ол маған бөшкесін түртуге рұқсат берді
Түні бойы
Мен маспын, мен босқа кеттім, мен жоғарымын, мен тоздым
Менің көруім бұлыңғыр, бірақ мен өте анық болдым деп үміттенемін
Сыра болғаныңызды қалаймын
Себебі мен бұл дыбысты қуып келемін
Бұл сіз босқа өткізген махаббаттан жақсы емес
Егер сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойласаң
Қыз, егер сіз сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойлайтын болсаң
Сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойласаң
Жоқ, сыра болғаныңызды қалаймын
Себебі мен маспын, мен босқа кеттім, мен жоғарымын, мен өшіп қалдым
Менің көруім бұлыңғыр, бірақ мен өте анық болдым деп үміттенемін
Иә, мен қуып келе жатқан бұл дыбыс
Босқа кеткен махаббаттан жақсы емес
Егер сенің осында болғаныңды қалаймын деп ойласаң
О, сенің сыра болғаныңды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз