Highways & Byways - The Refreshments

All the bright lights in Memphis were a shinin'

As we rode in to town on rainy night

We stopped for a bite at the blues cafe'

But we soon had to be on our way

We had a show down the road in Arkansas

Down there they thought I was some kind of star

They has us playin' all night long

And they danced every song

And some nights the bossman payed my bar

My whole life’s been Highways 'n' Byways

Broken dreams of designated skyways

Life’s been flashin' by

One day I know I’ll die

Somewere on Highways and Byways

I’ve been up and down these roads since my teens

From Milwaukee down to New Orleans

All I’ve got is this guitar in my hand

My '74 Chevy and my band

If we’d only had a hit to take us higher

Wish I’d done a song that sat the world on fire

Now we’re goin' round the same old places

Seeing the same ol' faces

Drivin' this van with worn out tires

My whole life’s been Highways 'n' Byways

Broken dreams of disignated skyways

Life’s been flashin' by

One day I know I’ll die

Somewere on Highways and Byways

Somewere on Highways and Byways

Now I’m callin' up my daughter just to see

if she’d like to come to hear the boys 'n' me

'Cause tonight we’re playin' in our hometown

'n' I’d love it if she’d like to come down

But she tells that she just don’t dig our sound

And she hates me for never being around

So tonight just ain’t no good time

And she hasn’t got a dime

I say you know were I’ll be found

My whole life’s been Highways 'n' Byways

Broken dreams of designated skyways

Life’s been flashin' by

One day I know I’ll die

Somewere on Highways and Byways Somewere on Highways and Byways

Мемфистегі барлық жарық шамдар жарқырап тұрды

Біз жаңбырлы түнде қалаға мінгенімізде

Блюз кафесінде тістеу үшін тоқтадық

Бірақ көп ұзамай біз өз жолымызда болдық

Арканзаста төменде шоу болдық

Олар мені қандай да бір жұлдыз деп ойлады

Олар бізді түні бойы ойнады

Және олар әр әнді биледі

Кейбір түнде бастық менің барымды төледі

Менің барлық өмірім Highways 'n' Byways болды

Белгіленген аспан жолдары туралы бұзылған армандар

Өмір зымырап өтті

Бір күні мен өлетінімді білемін

Кейбіреулер магистральдар мен айналма жолдарда болды

Мен жасөспірімдерімнен бері осы жолдармен тұрдым

Милуокиден Жаңа Орлеанға дейін

Менің қолымдағы бар гитара болды

Менің 74 жылғы Chevy және менің тобым

                                                                                  бізді                                               болса           

Мен әлемді алаулаған ән шығарсам деп армандаймын

Енді біз бұрынғы ескі жерлерді айналып өтеміз

Баяғы жүздерді көру

Бұл фургонды дөңгелектері тозған айдап келе жатырмын

Менің барлық өмірім Highways 'n' Byways болды

Белгіленген аспан жолдары туралы бұзылған армандар

Өмір зымырап өтті

Бір күні мен өлетінімді білемін

Кейбіреулер магистральдар мен айналма жолдарда болды

Кейбіреулер магистральдар мен айналма жолдарда болды

Қазір мен қызыма қоңырау шалып жатырмын

егер ол балалардың «мені» тыңдағысы келсе

"Себебі бүгін түнде біз туған қаламызда ойнаймыз"

'n' Мен оны түсіргім келсе, оны жақсы көремін

Бірақ ол біздің дыбысымызды естімейтінін айтады

Ол мені ешқашан қасында болмағаным үшін жек көреді

Сондықтан бүгін кешке тек жақсы уақыт жоқ

Оның бір тиыны да жоқ

Мен болатынымды білесіз деп айтамын

Менің барлық өмірім Highways 'n' Byways болды

Белгіленген аспан жолдары туралы бұзылған армандар

Өмір зымырап өтті

Бір күні мен өлетінімді білемін

Магистральдарда және айналма жолдарда  Біреулер