Hard Luck Jim - The Refreshments

Hard Luck Jim, He´s a regular rounder.

Whiskey drinker and Budweiser ponder.

He stays up to´ll dawn, until his mind is gone.

But he is my best friend, he is Hard Luck Jim.

Look at him, I know he is drinking.

Back home late again he is high and stinking.

She so Doggone mad cause he’s so doggone bad.

But what would we do with him Oh hard luck Jim.

He never ever worry ´bout the past.

He calls all his troubles in a glass.

Hes coming to a sofa in your town,

Give him all your confidence he´ll never let you down.

Hard Luck Jim, What we gonna do,

When there´s no more room here left for you.

Just how many miles you gonna do that smile,

Oh But he is the Worlds friend, he is Hard Luck Jim.

Solo.

He is coming to a sofa in your town,

Give him all of your confidence he´ll never let you down.

Lock your liquor cabinet don’t give the key to him.

He drink all of your whiskey wine and gin

Hard Luck Jim, What we gonna do,

When there´s no more room here left for you.

Just how many miles you gonna do that smile,

Aah But he is the worlds best friend, oh Hard Luck Jim.

Yes But he is the worlds best friend, he is Hard Luck Jim.

Well now he is the worlds best friend, he is Hard Luck Jim.

Қиын сәттілік Джим, ол тұрақты доңғалақшы.

Виски ішуші мен Будвайзер ойланады.

Ол таң атқанша, санасы кеткенше тұрады.

Бірақ ол                             ​​​​​           ​​       ​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Оған қараңыз, мен оның ішіп жатқанын білемін.

Үйге қайтып оралу Тағы да, ол биік және сілтеп.

Ол қатты ашуланды, себебі ол өте нашар.

Бірақ онымен не істер едік, Джим.

Ол ешқашан өткенді уайымдамайды.

Ол өзінің барлық қиыншылықтарын әйнекпен атайды.

Ол сенің қалаңдағы диванға келе жатыр,

Оған барлық сеніміңізді беріңіз, ол сізді ешқашан қалдырмайды.

Сәттілік Джим, біз не істейміз,

Мұнда көп бөлме болмаған кезде сізге қалды.

Сіз бұл күлуді қанша миль жасайсыз,

Әй Бірақ ол   әлемдік дос           Hard Luck  Джим.

Соло.

Ол сенің қалаңдағы диванға келе жатыр,

Оған барлық сеніміңізді беріңіз, ол сізді ешқашан түсірмейді.

Ішімдік шкафын құлыптаңыз, оған кілтті бермеңіз.

Ол сіздің виски шарабы мен джиніңіздің барлығын ішеді

Сәттілік Джим, біз не істейміз,

Мұнда көп бөлме болмаған кезде сізге қалды.

Сіз бұл күлуді қанша миль жасайсыз,

Aah, бірақ ол әлемдегі ең жақсы дос, о Hard Luck Джим.

Иә, бірақ ол           ең                                                                                ​   ​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​

Қазір ол әлемдегі ең жақсы дос, ол сәттілік Джим.