Төменде әннің мәтіні берілген Forty Days, Forty Nights , суретші - The Refreshments аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Refreshments
I’ve had forty days 'n' forty nights of rain
Forty days, 'n' forty nights of pain
I’ve spendt forty days 'n' forty nights in vain
Forty days 'n' nights of rain
Well I’ve done some stupid things in my life for sure
But breakin' up with you beats them all
In the heat of the moment some crazy words flew out
And today I’m not even sure what we fought about
I’ve had forty days 'n' forty nights of rain
Forty days, 'n' forty nights of pain
I’ve spendt forty days 'n' forty nights in vain
Forty days 'n' forty nights of rain
Now families 'n' friends are in a state of shock
They mention my name in the same breath as the cuckoo clock
Oh what was he thinkin' He must have lost his mind
You know another girl like her he will never find
I’ve had forty days 'n' forty nights of rain
Forty days, 'n' forty nights of pain
I’ve spendt forty days 'n' forty nights in vain
Forty days 'n' nights of rain
solo
I am oh so sorry 'n' I do regret that I made you pack
Now I will spend the rest of my life tryin' to win you back
I’ve had forty days 'n' forty nights of rain
Forty days, 'n' forty nights of pain
I’ve spendt forty days 'n' forty nights in vain
Forty days 'n' nights of rain
I’ve had forty days 'n' forty nights of rain
Forty days, 'n' forty nights of pain
I’ve spendt forty days 'n' forty nights in vain
Forty days 'n' nights of rain
Forty days 'n' nights of rain
Forty days 'n' nights of rain
Менде қырық күн, қырық түн жаңбыр жауды
Қырық күн, қырық түн азап
Қырық күн, қырық түнді бекер өткіздім
Қырық күн мен түн жаңбыр
Әрине, мен өз өмірімде ақымақ істер жасадым
Бірақ сізбен ажырасу олардың барлығын жеңеді
Қызу сәтте кейбір ақылсыз сөздер ұшып кетті
Ал бүгін мен не үшін ұрысқанымызды білмеймін
Менде қырық күн, қырық түн жаңбыр жауды
Қырық күн, қырық түн азап
Қырық күн, қырық түнді бекер өткіздім
Қырық күн, қырық түн жаңбыр
Қазір отбасылардың достары сілкінеді
Олар менің атымды көкек сағатпен бірдей айтады
О, ол не ойлады? Ол есінен танып қалған болуы керек
Сіз оған ұқсайтын басқа қызды ешқашан таба алмайтынын білесіз
Менде қырық күн, қырық түн жаңбыр жауды
Қырық күн, қырық түн азап
Қырық күн, қырық түнді бекер өткіздім
Қырық күн мен түн жаңбыр
жеке
Өкінішті, мен сені жинағаныма өкінемін
Енді мен өз өмірімнің қалған бөлігін сіздерді жеңу үшін өткіземін
Менде қырық күн, қырық түн жаңбыр жауды
Қырық күн, қырық түн азап
Қырық күн, қырық түнді бекер өткіздім
Қырық күн мен түн жаңбыр
Менде қырық күн, қырық түн жаңбыр жауды
Қырық күн, қырық түн азап
Қырық күн, қырық түнді бекер өткіздім
Қырық күн мен түн жаңбыр
Қырық күн мен түн жаңбыр
Қырық күн мен түн жаңбыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз