Төменде әннің мәтіні берілген War Sucks , суретші - The Red Crayola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Red Crayola
A miracle no-mother child at your breast
Your apple pie is just obviously best
But you have moved away out west
You know I cannot finish this, you know the rest
War sucks
Well listen to me my friend General Fox
I have something to say today, you know
I don’t have much to tell you my friend but
You may not like what I’m saying
You know war sucks
Lyndon, a good general he does weep
Ah when he sends his troops out into battle
I’m sick to death of your endless prattle
'Cause you remember what happened to Hanzel and Gretel
War sucks
America, America, god shed his grace on thee
And crown thou good with brotherhood
Sea to shining sea you know war sucks
You know war sucks
Well Mister God, are you sad this week
That we treat each other bad?
You know your silence is part of a fad
You know that you do nothing just makes me mad
War sucks
War sucks
Кеудедегі анасыз бала
Сіздің алма бәлішіңіз ең жақсы екені анық
Бірақ сіз батысқа кетіп қалдыңыз
Мен мұны аяқтай алмайтынымды білесіз, қалғанын білесіз
Соғыс сұмдық
Мені тыңдаңыз досым, генерал Фокс
Менде бүгін айтатын нәрсе бар, білесіз
Менің досым, бірақ менің досымды айта алмаймын
Менің айтқаным сізге ұнамауы мүмкін
Соғыс сұмдық екенін білесің
Линдон, жақсы генерал, ол жылайды
Әскерлерін шайқасқа жібергенде
Мен сенің бітпейтін еркелігіңнен өле-өлгенше ауырдым
'Себебі, Ганзел мен Гретелге не болғаны есіңізде
Соғыс сұмдық
Америка, Америка, құдай саған рақымын жаудырды
Ал сен бауырмалдықпен жақсылық тәж ки
Теңізден жарқыраған теңізге, сіз соғыстың жаман екенін білесіз
Соғыс сұмдық екенін білесің
Құдай мырза, сіз осы аптада көңілсізсіз бе?
Біз бір-бірімізге жамандық жасаймыз ба?
Сіз өзіңіздің үнсіздігіңізді білесіз бе, бұл фадтың бөлігі
Сіз ештеңе жасамайтыныңызды білесіз, мені ашуландырады
Соғыс сұмдық
Соғыс сұмдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз