You and Your Beautiful Eyes - The Rat Pack

You and your beautiful eyes

That tell such beautiful lies

Oh when you start that hocus pocus

Boy, things get out of focus

You and the way that you kiss

Well they ought to give you a prize

Baby you could make a statue come to life just a-looking at you

You and your beautiful eyes

You (you're so observant) and your beautiful eyes

That tell (the lies you’re selling) such beautiful lies (may start my head

a-swelling)

When (tell me some more) you start that hocus pocus (jumping Jimminy Crickets)

(Both) Boy, things get out of focus

(Well talk about you) Well honey please do

(And the way that you kiss) You’ll like this

(You ought to stage a big parade and give you a prize)

Your lips lets try them on for size oh baby

You could make a statue come to life just a-looking at you

(Don't stop) Gee but you’re beautiful

Oh but they’re beautiful

(Both) You and your beautiful eyes

(Both) Yes you and your beautiful eyes

Сіз және сіздің әдемі көздеріңіз

Сондай әдемі өтірік айтады

О, сіз бұл хокус покусты бастағанда

Балам, заттар назардан тыс қалады

Сіз және сіздің сүйгеніңіз

Олар сізге сыйлық беруі керек

Балақай, сізге бір қарап отырып-ақ мүсінді тірілте аласыз

Сіз және сіздің әдемі көздеріңіз

Сіз (сонша байқағышсыз) және сіздің әдемі көздеріңіз

Бұл (сіз сататын өтірік) осындай әдемі өтіріктерді айтады (менің басымды бастауы мүмкін).

а-ісіну)

Сіз бұл хокус-покусты (Джиммини Крикеттерден секіру) бастағанда (толығырақ айтыңызшы)

(Екеуі де) Балам, бәрі назардан  шығып жатыр

(Сіз туралы жақсы сөйлесіңіз) Жарайды жаным, өтінемін

(Сіздің сүйгеніңіз) Сізге бұл ұнайды

(Сіз үлкен шеруді салып, сізге жүлде беруіңіз керек)

Ерніңіз оларды өлшеміне қарай жағуға мүмкіндік береді, балақай

Өзіңізге бір қарап отырып-ақ мүсінді тірілте аласыз

(Тоқтатпа) Ии, бірақ сен әдемісің

О бірақ олар әдемі

(Екеуі де) Сен де, сұлу көздерің де

(Екеуі де) Иә, сен және сенің әдемі көздерің