Loans - The Rare Occasions

Everyone’s got their own plans

A map of brooklyn on the backs of their hands

But no one ever seems to find their way out the door

You could say you’re unworthy

And settle for a bit of jersey

Or you could cram in the train as if there’s something to fight for

They’re always saying

«you'll never make it on your own

Why don’t you take another loan?»

Before you know it

You’re hardly fighting for yourself

Owned by everybody else

And I’ll never understand, no I’ll never understand

Maybe it’s time to revisit Camus

That myth of sisyphus is sizzling you

And a stone with that kind of weight could put a dent in your interest

For all the times you could lie awake

And ponder if there was a better mistake

It doesn’t matter doesn’t matter you’re screwed either way

They’re always saying

«you'll never make it on your own

Why don’t you take another loan?»

Before you know it

You’re hardly fighting for yourself

Owned by everybody else

And I’ll never understand, no I’ll never understand

Scrawled in pen across your palm

Remember all you’ve got to pay

You’d better find a way

Looming thick above the calming river

All you’ve got to pay

You’d better find the way to all you’ll ever know

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

That’s the way it goes

Әркімнің өз жоспары бар

Бруклиннің картасы қолдарының арқасында 

Бірақ ешкім ешқашан  есіктен  жол таба алмайтын сияқты

Сіз өзіңізді лайықсыз деп айта аласыз

Біраз жейдеге  қанағаттаныңыз

Немесе сіз пойызда күресетін нәрсе сияқты жинай аласыз

Олар үнемі айтады

«Сіз оны ешқашан өз бетіңізбен   жетпейсіз

Неге басқа несие алмайсыз?»

Білмей тұрып

Сіз өзіңіз үшін әрең күресесіз

Мен ешқашан түсінбеймін, мен ешқашан түсінбеймін

Мүмкін, Камюге қайта баратын кез келді

Сізді сисиф туралы миф қатты таң қалдырады

Және сол салмақ бар тас сізді қызықтырады

Барлық уақытта ояу жатуға болады

Одан да жақсырақ қателік болды ма деп ойланыңыз

Бұл маңызды емес, сіздің кез келген жолмен бұрылғаныңыз маңызды емес

Олар үнемі айтады

«Сіз оны ешқашан өз бетіңізбен   жетпейсіз

Неге басқа несие алмайсыз?»

Білмей тұрып

Сіз өзіңіз үшін әрең күресесіз

Мен ешқашан түсінбеймін, мен ешқашан түсінбеймін

Алақанға қаламмен сызылған

Төлеуге                                                                                                                                                                                                             |

Жол тапқаныңыз жөн

Тыныштанған өзеннің үстінде қалың көрінеді

Сіз төлеуіңіз керек

Сіз білетін барлық жолды тапқаныңыз жөн

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді

Ол  осылай жүреді