
Төменде әннің мәтіні берілген Friday Night , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Well you said to me that you’d be
There for me I know cuz
It all went wrong (It all went wrong!)
Still got Monday, Tuesday, Wednesday too
But none of them ever feel the way that you do
Because you’re the one, two, one two three four!
Friday night, Friday night, Friday night
Whoa
Friday night’s a good time with you (Friday night)
Friday night’s a real grand time (Friday night)
Friday night’s always a good, a great (Friday night)
(Whoa)
The best time with you
But once again, you leave me there
With no point, nothing, just a feeling;
despair
It’s such despair
Well I know this heartache, yes it’s true
And it won’t be fixed, I’ll just battle through
No, well I need you
One, two, one two three four!
Friday night, Friday night, Friday night
Whoa
Friday night’s a good time with you (Friday night)
Friday nigh’s a real grand time (Friday night)
Friday night’s always a good, a great (Friday night)
(Whoa)
The best time with the lads, yeah
We’re hanging on the streets
We’re singing all the songs
Starting off the night with the
Oi!
Oi!
Oi!
We’re hanging on the streets
We’re singing all the songs
Starting off the night with the
Oi!
Oi!
Oi!
Friday night, Friday night, Friday night
Whoa
Friday night’s a good time with you (Friday night)
Friday night’s a real grand time (Friday night)
Friday night’s always a good, a great (Friday night)
(Whoa)
The best time with you
Friday, Friday night
I said, Friday, Friday night
I said, Friday, Friday night
Friday!
Сіз маған болатыныңызды айттыңыз
Мен үшін білемін, өйткені
Барлығы дұрыс болмады (бәрі дұрыс болмады!)
Дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі де бар
Бірақ олардың ешқайсысы ешқашан сіз сезгендей сезінбейді
Өйткені сіз бір, екі, бір екі үш төртсіз!
Жұма түні, жұма түні, жұма түні
ау
Жұма түні сізбен жақсы уақыт (жұма түні)
Жұма түні нағыз керемет уақыт (жұма түні)
Жұма түні әрқашан жақсы, тамаша (жұма түні)
(Уа)
Сізбен ең жақсы уақыт
Бірақ тағы да мені сол жерде қалдырасың
Мәнсіз, ештеңе жоқ, жай ғана сезім;
үмітсіздік
Бұл сондай үмітсіздік
Мен бұл жүрек ауруын білемін, иә, бұл рас
Ол жөнделмейді, мен жай ғана күресемін
Жоқ, сен маған керексің
Бір, екі, бір екі үш төрт!
Жұма түні, жұма түні, жұма түні
ау
Жұма түні сізбен жақсы уақыт (жұма түні)
Жұмаға жақын нағыз керемет уақыт (жұма түні)
Жұма түні әрқашан жақсы, тамаша (жұма түні)
(Уа)
Жігіттермен өткізген ең жақсы уақыт, иә
Біз көшелерде ілулі тұрмыз
Біз барлық әндерді айтамыз
Түнімен басталады
Ой!
Ой!
Ой!
Біз көшелерде ілулі тұрмыз
Біз барлық әндерді айтамыз
Түнімен басталады
Ой!
Ой!
Ой!
Жұма түні, жұма түні, жұма түні
ау
Жұма түні сізбен жақсы уақыт (жұма түні)
Жұма түні нағыз керемет уақыт (жұма түні)
Жұма түні әрқашан жақсы, тамаша (жұма түні)
(Уа)
Сізбен ең жақсы уақыт
Жұма, жұма түні
Мен жұма, жұма түні дедім
Мен жұма, жұма түні дедім
жұма!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз