Reinventing Language - The Queen Killing Kings
С переводом

Reinventing Language - The Queen Killing Kings

  • Альбом: Tidal Eyes

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Reinventing Language , суретші - The Queen Killing Kings аудармасымен

Ән мәтіні Reinventing Language "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reinventing Language

The Queen Killing Kings

Оригинальный текст

Tonight we’re reinventing language

He says he loves you;

he’s full of hatred

Dark hearts bled the saddest premonitions

What’s love?

Darling here’s your definition

Our souls met when we fell asleep

And made a pact they would never keep

Then I hurt you honey and you hurt me

Are you sorry?

Cause I’m so sorry

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet

You go out and face the demons

They’ll be disguised as the people you believe in

I’ll be hung in the city square

Will you be watching?

‘Cause I want you there

Don’t cry for me I’m already dead

I got sick when you poisoned our bed

I lost my strength and lost my poise

But carried that will to bury that boy

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet (2x)

When he took you by the hand and asked you if you’d like to dance

Murder was my grandest plan we’re reinventing our language

With a language that we couldn’t speak we were promising each other things (2x)

When your heart starts looking away know that you’ll be on display

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet

Перевод песни

Бүгін түнде біз тілді қайта ойлап табамыз

Ол сені жақсы көретінін айтады;

ол өшпенділікке толы

Қараңғы жүректер ең қайғылы ескертулерді қансыратты

махаббат деген не?

Қымбаттым, міне, сіздің анықтамаңыз

Ұйықтап жатқанда, біздің жанымыз бір-бірімен кездесті

Және олар ешқашан сақтамайтын келісім жасады

Сонда мен сені ренжіттім, ал сен мені ренжіттің

Кешіріңіз бе?

Себебі өтінемін

Сіз шайтанмен билесеңіз, көшеде  билейсіз

Жүріңіз де, аяғыңызды көтеріңіз

Сіз шығып, жын-перілермен бетпе-бет келіңіз

Олар сенген адамдар сияқты жасырылады

Мені қала алаңында іліп қояды

Сіз көресіз бе?

'Себебі  мен сенің сонда болғаныңды қалаймын

Мен үшін жылама мен өлдім

Сіз төсегімізді улағаныңызда, мен ауырып қалдым

Мен күшімді жоғалттым және өзімнен айырылдым

Бірақ сол баланы жерлеу туралы өсиетін алып жүрді

Сіз шайтанмен билесеңіз, көшеде  билейсіз

Келіңіз де, аяғыңызды  көтеріңіз (2x)

Ол сені қолмен алып кеткенде, сізден билегіңіз келетінін сұрады

Кісі өлтіру – тілімізді қайта ойлап тапқан ең үлкен жоспарым

Біз сөйлей алмайтын тілді                                                                                               бір-бір нәрселерді  уәде еткен  болдық (2x)

Жүрегіңіз басқа жаққа қарай бастағанда, дисплейде  болатыныңызды біліңіз

Сіз шайтанмен билесеңіз, көшеде  билейсіз

Жүріңіз де, аяғыңызды көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз