Throw It All Away - The Quakes

Well me and gal got in a hell of a fight

Well she was totally wrong and I was totally right

Well I never knew love would be this way

Now I gotta live my life for today

Well im walking in the street

Got the lastest on my feet

I dont care about this world

I don’t care about that girl

Throw it away

Well I got a job but it don’t pay

I got a band but we cant play

Well we fooled the japs but never again

They must have lost half a million yen

Біз қыз екеуміз қатты төбелесіп қалдық

Ол мүлде қателесті, ал мен  мүлде дұрыс болдым

Мен ешқашан махаббаттың осылай болатынын білмедім

Қазір мен өз өмірімді бүгін өмір сүруім керек

Мен көшеде келе жатырмын

Ең соңғысын аяқтадым

Мен бұл әлемге мән бермеймін

Мен ол қызға мән бермеймін

Оны  тастаңыз

Жақсы, мен жұмысқа тұрдым, бірақ ол төлемейді

Менде топ бар, бірақ біз ойнай алмаймыз

Біз жапондарды алдадық, бірақ енді ешқашан

Олар жарты миллион иен жоғалтқан болуы керек