Hurt Less - The Qemists, Jenna G
С переводом

Hurt Less - The Qemists, Jenna G

Альбом
Hurt Less
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212210

Төменде әннің мәтіні берілген Hurt Less , суретші - The Qemists, Jenna G аудармасымен

Ән мәтіні Hurt Less "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurt Less

The Qemists, Jenna G

Оригинальный текст

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Make it hurt less!

Don’t hurt less!

Be hurt less!

I can’t find the words I like,

I can’t find the time I need.

How can I get her

when our hearts collide,

when she dies inside of me?

(Make it hurt less)

Their open embrace,

there’s no more to take, I see.

Be impressed with denser consequence

of my last conversation.

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Make it hurt less!

Don’t hurt less!

Be hurt less!

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Make it hurt less!

Don’t hurt less!

Be hurt less!

I can’t find the words I like,

I can’t find the time I need.

How can I get her

when our hearts collide,

when she dies inside of me?

(Make it hurt less)

Their open embrace,

there’s no more to take, I see.

Be impressed with denser consequence

of my last conversation.

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Yeah, I know sometimes

I’m not all that I can be.

It’s a temporary consequence

of my self-medication.

Make it hurt less!

Don’t hurt less!

Be hurt less!

Nobody’s perfect,

gotta find a way to get through this

for another day.

Make the pain go away.

If you could make it hurt less,

wouldn’t you take what was needed

to make it easier?

Перевод песни

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Оны азырақ ауыртыңыз!

Аз ауыртпаңыз!

Аз зардап шегіңіз!

Маған ұнайтын сөздерді таба алмаймын,

Мен керек уақыт таба алмаймын.

Мен оны қалай аламын?

жүрегіміз соқтығысқанда,

ол менің ішімде өлгенде?

(Оны азырақ ауыртыңыз)

Олардың ашық құшағы,

Одан артық қабылдауға болмайды, мен көріп тұрмын.

Неғұрлым тығыз нәтижеге таң қалдырыңыз

 соңғы әңгімелесуім

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Оны азырақ ауыртыңыз!

Аз ауыртпаңыз!

Аз зардап шегіңіз!

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Оны азырақ ауыртыңыз!

Аз ауыртпаңыз!

Аз зардап шегіңіз!

Маған ұнайтын сөздерді таба алмаймын,

Мен керек уақыт таба алмаймын.

Мен оны қалай аламын?

жүрегіміз соқтығысқанда,

ол менің ішімде өлгенде?

(Оны азырақ ауыртыңыз)

Олардың ашық құшағы,

Одан артық қабылдауға болмайды, мен көріп тұрмын.

Неғұрлым тығыз нәтижеге таң қалдырыңыз

 соңғы әңгімелесуім

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

Иә, кейде білемін

Мен болуы мүмкін барлық нәрсе емеспін.

Бұл уақытша салдар

менің өзімшілдік туралы.

Оны азырақ ауыртыңыз!

Аз ауыртпаңыз!

Аз зардап шегіңіз!

Ешкім мінсіз емес,

Бұған жетудің жолын табу керек

басқа күнге.

Ауырсынуды  кетіріңіз.

Егер сіз аздап ауыртпасаңыз болса,

қажет нәрсені алмайсыз ба

жеңілдету үшін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз