Sailing Away - The Pyramidis Project
С переводом

Sailing Away - The Pyramidis Project

  • Альбом: Lost Music - Single

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Sailing Away , суретші - The Pyramidis Project аудармасымен

Ән мәтіні Sailing Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sailing Away

The Pyramidis Project

Оригинальный текст

Early morning time, the sun is rising

A silent night ends with beauty

Along the water’s plain light is shining

And it feels so right to be here

Our ship is clear, the proud lady

We can’t await the time til departure

There is no fear 'bout things that could be

The voyage follows a line that’s still unknown

We’re sailing away to be free

Day after day, across the sea

Feeling the motion and the waves

Crossing the ocean on different ways

The harbour walls passed by, we take her to sea

Our worthfull ship, the proud lady

There is no where when or why

On such a way like this, there’s no time

We’re sailing away to be free

Day after day, across the sea

Feeling the motion and the waves

Crossing the ocean on different ways

Everywhere we look, there’s only water

The only sound we hear, are the wind’s voices

The sea may be one’s friend but also danger

We have to honor the sea with respect

We’re sailing away to be free

Day after day, across the sea

Feeling the motion and the waves

Crossing the ocean on different ways

Перевод песни

Таңертең ерте күн                                   |

Тыныш түн сұлулықпен аяқталады

Судың бойында жарық жарқырайды

Бұл жерде болу өте дұрыс

Біздің кеме мөлдір, мақтаншақ ханым

Ұшу уақытын күте алмаймыз

Болуы мүмкін нәрселерден қорқыныш жоқ

Саяхат әлі белгісіз сызық бойынша жүреді

Біз ақысыз жүзіп жүрміз

Күннен күнге, теңіздің арғы жағында

Қозғалыс пен толқынды сезіну

Мұхитты әртүрлі жолдармен кесіп өту

Порт қабырғалары өтіп кетті, біз оны теңізге  апарамыз

Біздің лайықты кемеміз, мақтаншақ ханым

Қайда немесе неге

Мұндай жолда уақыт болмайды

Біз ақысыз жүзіп жүрміз

Күннен күнге, теңіздің арғы жағында

Қозғалыс пен толқынды сезіну

Мұхитты әртүрлі жолдармен кесіп өту

Біз қайда қарасақ та, тек су бар

Біз еститін жалғыз дыбыс желдің дауысы

Теңіз адамның досы болуы мүмкін, бірақ сонымен бірге қауіп

Біз теңізді құрметпен құрметтеуіміз керек

Біз ақысыз жүзіп жүрміз

Күннен күнге, теңіздің арғы жағында

Қозғалыс пен толқынды сезіну

Мұхитты әртүрлі жолдармен кесіп өту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз