Chaplin's Dream - The Psyke Project
С переводом

Chaplin's Dream - The Psyke Project

Альбом
Daikini
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143120

Төменде әннің мәтіні берілген Chaplin's Dream , суретші - The Psyke Project аудармасымен

Ән мәтіні Chaplin's Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chaplin's Dream

The Psyke Project

Оригинальный текст

I rather burn my self and die

Than to give up on this world now

You say that everything happens for a reason

But no we have to chance the deviant thoughts

Of mankind Look close in a mirror and you will see us Fail.

I rather burn my self and die

Than to give up on this world now

So you don’t feel safe here

I’m not safe here

I’m not safe here

I could have told you that

I’m not safe here

Only in death you will be

I’m not safe here

A thousand prayers won’t save you now.

I’m not safe here

Hand in hand common fate

I’m not safe here

Only in death you will be

I’m not safe here

The only way to be is in your dream

Перевод песни

Мен өзімді өртеп өлгенді жөн көремін

Қазір осы дүниеден бас тартқаннан гөрі

Сіз бәрі бір себеппен болады дейсіз

Бірақ біз девиантты ойларға жол бермеуіміз керек

Адамзаттың Айнаға жақын  қараңыз                                                                           Сәтсіз    бізді      көресіз 

Мен өзімді өртеп өлгенді жөн көремін

Қазір осы дүниеден бас тартқаннан гөрі

Сондықтан бұл жерде өзіңізді қауіпсіз сезінбейсіз

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Мен сізге мұны айта алар едім

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Өлімде ғана боласыз

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Мыңдаған дұғалар сізді қазір құтқара алмайды.

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Қол  ортақ тағдыр

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Өлімде ғана боласыз

Мен мұнда қауіпсіз емеспін

Болудың жалғыз жолы - арманыңызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз