No One Sings the Blues - The Prostitutes
С переводом

No One Sings the Blues - The Prostitutes

Альбом
Deaf to the Call
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221250

Төменде әннің мәтіні берілген No One Sings the Blues , суретші - The Prostitutes аудармасымен

Ән мәтіні No One Sings the Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One Sings the Blues

The Prostitutes

Оригинальный текст

Facinated by those that cried

I can feel the pain inside

And I’m not the only one who feels the same

Yes sometimes I fail to see

Those who express their dignity

I need to some one to

Help relieve this misery

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

Lifes not such a mystery

Things haven’t changed that much for me

I just don’t think that the others feel the same

Voices that forget to find

Words I sing that don’t have to rhyme

Here I go through the flame

With the words we say

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

You don’t have to shout or scream

Get so angry at what you see

And I think you have something left to say

All the songs that made you feel

Were born from darkness that you steal

From downtrodden songs left crying in the rain

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

No one sings the blues like they used to do

No one sings the blues

No one shares the pain like they used to do

No one sings the blues

Перевод песни

Жылағандарға таң қалды

Мен іштегі ауырсынуды сезінемін

Және дәл осылай сезінетін жалғыз мен емеспін

Ия кейде көре алмаймын

Өз қадір-қасиетін білдіретіндер

Маған біреу керек

Бұл қайғыдан арылуға көмектесіңіз

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

Өмір мұндай жұмбақ емес

Мен үшін жағдай онша өзгерген жоқ

Басқалар да солай сезінеді деп ойламаймын

Табуды ұмытатын дауыстар

Мен айтатын сөздерді рифмациялау міндетті болмайды

Міне, мен жалыннан өтемін

Біз айтатын сөздермен 

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

Сізге айқайлаудың немесе айқайлау қажет емес

Көргеніңізге қатты ашуланыңыз

Менің ойымша, сізде айтуға бір нәрсе бар

Сізді сезіндірген барлық әндер

Сен ұрлаған қараңғылықтан туылғансың

Жаңбырда жылап қалған еңселі әндерден

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім блюзді бұрынғыдай айтпайды

Ешкім блюз әнін айтпайды

Ешкім бұрынғыдай ауыртпалықты  бөліспейді

Ешкім блюз әнін айтпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз