Happy Man - The Prodigals

If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow

Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow

There’s a pint upon the table, there’s another on the way

And with the girl beside me, I’m a happy man today

There are some who rush about in a panic and a hurry

Others lie in bed on their backs and worry

And with all their care and worry

Bolted doors and locked-up locks

We’ll all end up in safety pushing daisies in a box

If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow

Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow

There’s a pint upon the table, there’s another on the way

And with the girl beside me, I’m a happy man today

I suppose that there are those whose life is only roses

And they only have to pluck to hold them to their noses

Others on the slag heap

If they search and pray

There’s a chip of glass might glisten like a diamond in the day

If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow

Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow

There’s a pint upon the table, there’s another on the way

And with the girl beside me, I’m a happy man today

Now I don’t have all the answers

I don’t have all the questions

And the worries of the world won’t be solved by my suggestions

But this is one suggestion

That you raise your glass and say

I don’t know about tomorrow, I’m a happy man today

If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow

Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow

There’s a pint upon the table, there’s another on the way

And with the girl beside me, I’m a happy man today

If I’m a happy man today, I don’t know about tomorrow

Will I be in ecstasy or deep in debt and sorrow

There’s a pint upon the table, there’s another on the way

And with the girl beside me, I’m a happy man today

Мен бүгін бақытты адам болсам, ертеңгі күнді білмеймін

Мен экстазда боламын ба, әлде қарыз бен қайғыға батамын ба?

Үстелдің үстінде бір пинт бар, жолда тағы біреуі бар

Жанымда қыз болса, мен бүгін бақытты адаммын

Дүрбелеңге асығып, асығыс біреу бар

Басқалары төсекте шалқасынан жатып, уайымдайды

Және олардың барлық қамқорлығымен және уайымымен

Бұрандалы есіктер мен құлыпталған құлыптар

Біз барлық қорапта ромашкаларды итермелейміз

Мен бүгін бақытты адам болсам, ертеңгі күнді білмеймін

Мен экстазда боламын ба, әлде қарыз бен қайғыға батамын ба?

Үстелдің үстінде бір пинт бар, жолда тағы біреуі бар

Жанымда қыз болса, мен бүгін бақытты адаммын

Өмірі тек раушан гүлдерінен тұратындар бар деп ойлаймын

Және оларды олардың мұрындарына ұстау үшін ғана тарту керек

Басқалар қож үйіндісінде

Олар іздеп, дұға етсе

Күндіз гауһар тастай жарқыраған әйнек сынықтары бар

Мен бүгін бақытты адам болсам, ертеңгі күнді білмеймін

Мен экстазда боламын ба, әлде қарыз бен қайғыға батамын ба?

Үстелдің үстінде бір пинт бар, жолда тағы біреуі бар

Жанымда қыз болса, мен бүгін бақытты адаммын

Қазір менде барлық жауаптар жоқ

Менде барлық сұрақтар жоқ

Әлемнің уайымдары менің ұсыныстарыммен шешілмейді

Бірақ бұл бір ұсыныс

Сіз стақаныңызды көтеріп, айтасыз

Мен ертеңгі күнді білмеймін, мен бүгін бақытты адаммын

Мен бүгін бақытты адам болсам, ертеңгі күнді білмеймін

Мен экстазда боламын ба, әлде қарыз бен қайғыға батамын ба?

Үстелдің үстінде бір пинт бар, жолда тағы біреуі бар

Жанымда қыз болса, мен бүгін бақытты адаммын

Мен бүгін бақытты адам болсам, ертеңгі күнді білмеймін

Мен экстазда боламын ба, әлде қарыз бен қайғыға батамын ба?

Үстелдің үстінде бір пинт бар, жолда тағы біреуі бар

Жанымда қыз болса, мен бүгін бақытты адаммын