Irish Blessing - The Priests

May the road rise to meet you,

May the wind be ever at your back.

May the sun shine warm upon your face,

And the rains fall soft upon your fields.

And until we meet again.

May God hold you, May God hold you

Ever in the palm of His hand.

May the road rise to meet you,

May the wind be ever at your back.

May the sun shine warm upon your face,

And the rains fall soft upon your fields.

And until we meet again.

May God hold you, May God hold you

Ever in the palm of His hand.

Ever in the palm of His hand.

The palm of His hand.

Сізді қарсы алатын жол көтерілсін,

Артыңыздан жел соғып тұрсын.

Жүзіңізге күн нұрын шашсын,

Ал жаңбыр егістіктеріңізге жұмсақ жауады.

Біз қайта кездескенше.

Тәңірім өзіңді ұстасын, Тәңірім өзіңді ұстасын

Әрқашан оның алақанында.

Сізді қарсы алатын жол көтерілсін,

Артыңыздан жел соғып тұрсын.

Жүзіңізге күн нұрын шашсын,

Ал жаңбыр егістіктеріңізге жұмсақ жауады.

Біз қайта кездескенше.

Тәңірім өзіңді ұстасын, Тәңірім өзіңді ұстасын

Әрқашан оның алақанында.

Әрқашан оның алақанында.

Оның алақаны.