Out In The Night - The Pretty Things
С переводом

Out In The Night - The Pretty Things

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164020

Төменде әннің мәтіні берілген Out In The Night , суретші - The Pretty Things аудармасымен

Ән мәтіні Out In The Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out In The Night

The Pretty Things

Оригинальный текст

Out in the night it seems so cold

Without you baby

When you’re not in sight my heart don’t beat

Without you baby

Every night I cry myself to sleep

Though people may say, a man can’t weep

But I can yeah

Without you baby yeah

I never felt the hand of love, before yer baby

I never knelt ashamed of myself, before yer baby

It seems like illusion that a people could cry

But now I know, I found the reason why

'Cause I cry yeah

Without you baby yeah

The hands of the clock are moving so slow

'Cause you’re not around

And each of the chimes

Is such a, such a heartbreaking sound yeah

Sun filled my days

Remember when I was with yer baby

None could have taken that warmth away

When I was with yer baby

Now life will be hard no sun in my sky

I may get along, lord knows I’ll try

But I can yeah, without you baby yeah

Without you now

Without you babe, yeah

Without you, yeah

Without you

Without you

Without you babe

Without you

I need it bad

I need it bad

Need it bad

Need it bad

Need it bad

Without you

I want you real bad

Want you bad

I want you bad

Перевод песни

Түнде соншалықты суық                                                                                                                          суық            салқын                                                          күн

Сенсіз балам

Сен көрмесең, жүрегім соқпайды

Сенсіз балам

Әр түнде мен ұйықтаймын деп жылаймын

Адамдар айтуы мүмкін, адам жыла алмайды

Бірақ мен иә

Сенсіз балам иә

Мен сенің сәбиіңнен бұрын махаббаттың қолын сезген емеспін

Мен сенің балаңның алдында ұялғаным үшін ешқашан тізе бүкпедім

Бұл адам жылауы мүмкін деген елес сияқты

Бірақ қазір білемін, себебін таптым

Себебі мен жылаймын

Сенсіз балам иә

Сағаттың                                                                                                                              

Себебі сен қасында емессің

Қоңыраулардың әрқайсысы

Осындай, жүректі ауыртатын дыбыс па

Күн менің күндерімді толтырды

Балаңның қасында болған кезімді есіңе түсір

Бұл жылуды ешкім тартып ала алмас еді

Мен балаңмен бірге болған кезде

Енді менің аспанымда күн болмаса, өмір қиын болады

Мен жарысатын шығармын, лорд менің тырысатынымды біледі

Бірақ мен иә, сенсіз балам, иә

Сенсіз қазір

Сенсіз балам, иә

Сенсіз, иә

Сенсіз

Сенсіз

Сенсіз жаным

Сенсіз

Маған бұл өте қажет

Маған бұл өте қажет

Жаман  керек

Жаман  керек

Жаман  керек

Сенсіз

Мен сені қатты қалаймын

Сені жаман көремін

Мен сені қатты қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз