Төменде әннің мәтіні берілген All of the Stars , суретші - The Pop Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pop Posse
It’s just anouther night
And I’m stare’n at the moon
I saw a shooting star and thought of you
I sang a lullaby by the waterside and knew
If you were here I’d sing to you
You on the other side as the skyline splits in two
Miles seeing you
I can see stars from America
I wonder do you see them too
So open your eyes and see
The way our horizens meet
And all of the lights will lead
Into the night with me
I know these scars will bleed
But both our hearts belive
And all of these stars will guide us home
I can hear your heart on the radio beat
They’re playing chasing cars and I thought of us
Back to the time you were lying next to me
I looked across and fell in love
And so took your hand
Back too london streets and knew
Everything lead back to you
So can you see the stars of Amsterdam
And saw my heart was beating too
So open your eyes and see
The way our horizens meet
And all of the lights will lead
Into the night with me
I know these scars will bleed
But both our hearts belive
And all of these stars will guide us home
And all
And all
And all
I can see the stars from America.
Бұл тағы бір түн
Ал мен айға қарап отырмын
Мен жұлдызды сен |
Су жағасында бесік жырын айтып, білдім
Осы жерде болсаңыз, мен сізге ән айтатын едім
Аспан сызығы екіге бөлінгенде сіз арғы жағындасыз
Майлз сені көріп тұр
Мен Америкадан келген жұлдыздарды көремін
Қызық, сен де оларды көріп тұрсың ба?
Сондықтан көздеріңізді ашыңыз және қараңыз
Біздің көкжиектеріміздің тоғысқан жолы
Барлық шамдар басқарады
Түнге дейін менімен бірге
Мен бұл тыртықтардың қан кететінін білемін
Бірақ екі жүрегіміз де сенеді
Осы жұлдыздардың барлығы бізді үйге бағыттайды
Мен сенің жүрегіңнің соғуын радиодан естимін
Олар көлік қуып ойнап жатыр, мен біз туралы ойладым
Қасымда жатқан кезіңе
Мен қарсы қарадым ғашық
Сонымен қолыңызды алды
Лондон көшелеріне қайта оралдым және білдім
Барлығы сізге қайтарады
Сонымен Сіз Амстердам жұлдыздарын көре аласыз
Менің де жүрегім соғып тұрғанын көрдім
Сондықтан көздеріңізді ашыңыз және қараңыз
Біздің көкжиектеріміздің тоғысқан жолы
Барлық шамдар басқарады
Түнге дейін менімен бірге
Мен бұл тыртықтардың қан кететінін білемін
Бірақ екі жүрегіміз де сенеді
Осы жұлдыздардың барлығы бізді үйге бағыттайды
Және бәрі
Және бәрі
Және бәрі
Мен Америкадан жұлдыздарды көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз