When You're Dead - The Pleasures
С переводом

When You're Dead - The Pleasures

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген When You're Dead , суретші - The Pleasures аудармасымен

Ән мәтіні When You're Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You're Dead

The Pleasures

Оригинальный текст

A hundred lovers in my bed

A million more Inside my head

I didn’t miss you since my love has made me blind

I thought I’d never feel again

And then you kissed me on October 29

And then you kissed me on October 29

I didn’t miss you since my love has made me blind

And then you kissed me on October 29

I looked to fear I was afraid

I made my love a masquerade

But with a single look you truly proved me wrong

And caused a crack in the facade

And then you kissed me on October 29

And then you kissed me on October 29

I didn’t miss you since my love has made me blind

And then you kissed me on October 29

Yes I recall the summer air

And purple flowers in your hair

But when you left to see the beauty of the world

I thought we’d say goodbye forever

And then you kissed me on October 29

And then you kissed me on October 29

I didn’t miss you since my love has made me blind

And then you kissed me on October 29

On October 29

On October 29

I didn’t miss you since my love has made me blind

And then you kissed me

And then you kissed me, on October 29

Перевод песни

Менің төсегімде жүз ғашық

Менің басымда миллионнан астам

Махаббатым мені соқыр еткеннен бері мен сені сағынбадым

Мен өзімді енді ешқашан сезінбеймін деп ойладым

Содан кейін                                                                                           | |

Содан кейін                                                                                           | |

Махаббатым мені соқыр еткеннен бері мен сені сағынбадым

Содан кейін                                                                                           | |

Мен қорқамын деп қорықтым

Мен махаббатымды маскарадқа айналдырдым

Бірақ бір қарасаңыз, менің қателескенімді  дәлелдедіңіз

Және қасбеттегі жарықшақты тудырды

Содан кейін                                                                                           | |

Содан кейін                                                                                           | |

Махаббатым мені соқыр еткеннен бері мен сені сағынбадым

Содан кейін                                                                                           | |

Иә, жаздың ауасы есімде

Шашыңыздағы күлгін гүлдер

Бірақ сіз әлемнің сұлулығын көру үшін кеткен кезде

Мен мәңгілік қоштасамыз деп ойладым

Содан кейін                                                                                           | |

Содан кейін                                                                                           | |

Махаббатым мені соқыр еткеннен бері мен сені сағынбадым

Содан кейін                                                                                           | |

 29 қазанда

 29 қазанда

Махаббатым мені соқыр еткеннен бері мен сені сағынбадым

Сосын сен мені сүйдің

Сосын 29 қазанда мені сүйдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз