So Happy - The Planet Smashers

Did you ever wonder what happened

To all the money that you went through?

Have you ever wondered what happened

When she left you all alone on the phone in your bedroom crying?

Ever written cheesy poetry

Bought teddy bears or jewelry

Said things you saw on Days Of Our Lives

Knowin' full and well that they were just lies…

(But now I realize)

I’m so happy without you, I’m so happy without you

All my friends are happy too

Knowing that I’m happy without you

Did you ever not wanted to talk

Discuss your feelings or what you thought?

Just go out and drink with the guys

And not have to come home to those evil eyes

Have you ever wanted to be alone

And get a good night’s sleep when you come home?

When she calls you have to pretend

That you’re not laughing when you hear her crying…

(And now I realize)

Сіз не болды деп ойладыңыз ба?

Басыңыздан өткен ақшаның барлығына?

Не болды деп ойлап көрдіңіз бе?

Ол сені жатын бөлмеңде телефонда жалғыз қалдырып жылап жібергенде ме?

Кезінде сырлы поэзия жазған

Ойыншықтарды немесе зергерлік бұйымдарды сатып алды

Өміріміздің күндерінде көрген нәрселеріңізді айттыңыз

Олардың өтірік екенін толық және жақсы білу ...

(Бірақ қазір түсіндім)

Мен сенсіз өте бақыттымын, сенсізде бақыттымын

Менің барлық достарым да бақытты

Сенсіз бақытты екенімді білем

Сөйлескіңіз келмеді ме?

Сезімдеріңізді немесе не ойлағаныңызды талқылаңыз ба?

Жігіттермен сыртқа шығып, ішіңіз

Сол жаман көздерге үйге келудің қажеті жоқ

Сіз жалғыз болғыңыз келе ме?

Үйге келгенде жақсы ұйықтайсыз ба?

Ол сізге қоңырау шалған кезде

Оның жылағанын естігенде күлмейсің...

(Ал енді түсіндім)