Gotta Get Away - The Planet Smashers

Met a girl who worked at the chocolate factory

She could get chocolate

All of it for free

Got up the nerve to talk to her

And this is what she said:

Get lost you little nerd or I’ll kick it in the head

(In the head?) Yeah!

Kick it in the head!

(In the head.)

Boy got put down

She put me in my place

Eating all this chocolate makes me break out in the face

Why oh why does it have to be this way

I wanted to be with her but all that she would say was

I gotta get away from you

Kept on bugging her

Makeing her irate

She said that if I’d shut up she’d go out on a date

Her manners, her hair, her makeup OH!

I guess I promised I lied

Ever since that night she follows me around

If she doesn’t stop it soon

I’m going to leave town

Why oh why does it have to be this way?

I thought I could be with her

But all that she would say was…

Шоколад фабрикасында жұмыс істейтін қыз            қыз                                                                               |

Ол шоколад ала алады

Барлығы  тегін

Онымен  сөйлесуге бар болды

Оның айтқаны мынау:

Кішкентай ақымақ, адасып кет, әйтпесе мен оны басынан   кеп аламын

(Басында?) Иә!

Басыңызды   теңіз!

(Басында.)

Бала жерге түсіп қалды

Ол мені өз орныма қойды

Бұл шоколадты жеу мені бетіне түседі

Неге, неліктен осылай болуы керек

Мен онымен болғым келді, бірақ оның айтқандарымен

Мен сенен кетуім керек

Оны ренжіте берді

Оны ашуландырады

Ол егер үндемесем, кездесуге шығатынын айтты

Оның мінез-құлқы, шашы, макияжы О!

Мен өтірік айттым деп уәде бердім

Сол түннен бері ол менің артымнан  айналады

Ол тез арада тоқтамаса

Мен қаладан кетемін

Неліктен, неліктен осылай болуы керек?

Мен онымен боламын деп ойладым

Бірақ оның айтатынының бәрі…