In The Moon Mist - The Pied Pipers, Jo Stafford

One night I wandered by a stream

And you were standing in the moon mist.

I thought at first you were a dream

Until you smiled there in the moon mist.

The first faint flush of love was

On your starlit face,

And in the hush of love

We met in one embrace.

Now till we meet again I’ll treasure

That moment when we kissed in the moon mist.

And in the hush of love

We met in one embrace.

Now till we meet again I’ll treasure

That moment when we met in the moon mist.

Бір түнде мен ағынның жағасында кезіп қалдым

Ал сіз ай тұманында тұрдыңыз.

Басында сені арман деп ойладым

Сіз ай тұманында күлгенше.

Сүйіспеншіліктің алғашқы әлсіз толқыны болды

Жұлдызды жүзіңізде,

Және махаббат тынышында

Біз бір құшақ      кездестік.

Енді қайта кездескенше, мен бағалаймын

Біз айдың тұмсықында сүйген кезде.

Және махаббат тынышында

Біз бір құшақ      кездестік.

Енді қайта кездескенше, мен бағалаймын

Біз ай тұманында кездескен сәт.