Төменде әннің мәтіні берілген Trying Girls Out , суретші - The Persuaders аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Persuaders
I’m trying girls out
just trying girls out
I’m not a one girls guy and they know it.
When it comes to love I don’t lie,
and the girls respect me for it.
Ain’t gonna say my nose can’t be over
but right now there’s just too many fine ladies out there to choose one from.
I’m trying girls out.
waiting patiently
Just trying girls out
until I find the one for me.
Oh I was out with Mary last night and she was okay.
I found out what was to her pretty face
I’m getting ready to hook up with Jean.
She say she gonna show me things I ain’t never seen,
well I’m game for something new.
tomorrow… one time girl
I’m trying girls out
tomorrow… it may be you
(spoken exchange)
Tommy Hill!
Hey whats happening pepe?
(end spoken exchange)
I… I ain’t got nobody but me.
Oh, I ain’t got nobody… nobody but me.
Hmm… well I’m young
Oh… and free to live and love as I please until I find the one for me.
I’m trying girls out
waiting patiently
(just trying girls out)
until I can find the one for me.
(I'm trying girls out)
Mary, Jean and Suzie
(just trying girls out)
Who knows tomorrow it may be you…
(I'm trying girls out)
lahdi dahdi everybody…
(I'm trying girls out)
Oh yeah…
(I'm trying girls out)
Baby please don’t go…
Мен қыздарды сынап көремін
тек қыздарды сынап көру
Мен жалғыз қыз емеспін және олар мұны біледі.
Сүйіспеншілікке келетін болсақ, мен өтірік айтпаймын,
ал қыздар мені сол үшін құрметтейді.
Менің мұрным бітпейді деп айтпаймын
бірақ дәл қазір олардың біреуін таңдауға болатын сұлу ханымдар өте көп.
Мен қыздарды сынап көремін.
сабырмен күтуде
Тек қыздарды сынап көр
Мен өзім үшін біреуін тапқанша.
Кеше түнде мен Мэримен бірге болдым, ол жақсы болды.
Мен оның әдемі жүзінің не екенін білдім
Мен Жанмен байлануға дайындалып жатырмын.
Ол маған ешқашан көрмеген нәрселерді көрсететінін айтады,
Мен жаңа нәрсе үшін ойынмын.
ертең... бір рет қыз
Мен қыздарды сынап көремін
ертең… бұл сіз болуы мүмкін
(ауызша алмасу)
Томми Хилл!
Эй пепе не болып жатыр?
(ауызша алмасуды аяқтау)
Мен… Менде өзімнен басқа ешкім жоқ.
О, менде ешкім жоқ... өзімнен басқа ешкім жоқ.
Хм... мен жаспын
О, мен өзіме ұнайтын адамды тапқанша, қалағандай өмір сүріп, сүйемін.
Мен қыздарды сынап көремін
сабырмен күтуде
(жай қыздарды сынап көру)
Мен өзім үшін біреуін тапқанша.
(Мен қыздарды сынап жатырмын)
Мэри, Жан және Сюзи
(жай қыздарды сынап көру)
Кім біледі, ертең сен болатын
(Мен қыздарды сынап жатырмын)
барлығына лахди дахди...
(Мен қыздарды сынап жатырмын)
О иә…
(Мен қыздарды сынап жатырмын)
Балапан өтінемін, барма...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз