Cloudy Vision - The Peawees
С переводом

Cloudy Vision - The Peawees

Альбом
Walking the Walk
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183150

Төменде әннің мәтіні берілген Cloudy Vision , суретші - The Peawees аудармасымен

Ән мәтіні Cloudy Vision "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cloudy Vision

The Peawees

Оригинальный текст

I was burning down in hell boy

I was fighting to break down my walls

Well i paid my dues, overcame my fears

Gnashing teeth, staggering along

You know i’m not afraid to fall down

Not afraid of walking by myself

If you keep on carrying weight

You automatically get strong

Cloudy vision on a slippery road

Trust in that which your eyes have seen

Cloudy vision on a slippery road

Trust in that which your eyes have seen

I was falling into a trap boy

I was bleedin’and i didn’t notice

Then i worked it out and cleansed my skin

No time to complain, no time to fade

I wonder why nobody taught you

We’re all fresh blood and bones my friend

No exceptions: don’t you know your heroes

Are just as scared as you?

Cloudy vision on a slippery road

Trust in that which your eyes have seen

Cloudy vision on a slippery road

Trust in that which your eyes have seen

Cloudy vision on a slippery road

I don’t care, i don’t care

Cloudy vision on a slippery road

I don’t mind, i don’t mind

I was falling into a trap boy

I was bleedin’and i didn’t thought

Then i worked it out and cleansed my skin

No time to complain, no time to fade

You know i’m not afraid to fall down

You know i can get out of it

Some are good, some are bad

Or just trying to do the best they can

Перевод песни

Мен тозақта күйіп бара жаттым бала

Мен қабырғаларымды қирату үшін күресіп жаттым

Мен жарнамды                                                       қорқу                                                                                                                                       |

Тісін шықырлатып, теңселу

Мен құлаудан қорықпайтынымды білесіз

Өзім жүруден қорықпаймын

Егер сіз салмақ көтеруді  жалғастырсаңыз

Сіз автоматты түрде күшейесіз

Тайғақ жолда бұлтты көру

Көзіңіз көрген нәрсеге сеніңіз

Тайғақ жолда бұлтты көру

Көзіңіз көрген нәрсеге сеніңіз

Мен тұзаққа түсіп қалдым

Қансырап кетті, байқамадым

Содан кейін мен оны жұмыс істедім және терімді тазаладым

Шағымдануға уақыт жоқ, жоғалуға уақыт жоқ

Мен сені неге ешкім үйретпегеніне таңғаламын

Біз бәріміз жаңа қан мен сүйекпіз, менің досым

Ерекшеліктер жоқ: сіз өзіңіздің кейіпкерлеріңізді білмейсіз бе?

Сіз сияқты қорқасыз ба?

Тайғақ жолда бұлтты көру

Көзіңіз көрген нәрсеге сеніңіз

Тайғақ жолда бұлтты көру

Көзіңіз көрген нәрсеге сеніңіз

Тайғақ жолда бұлтты көру

Маған бәрібір, бәрібір

Тайғақ жолда бұлтты көру

Қарсы емеспін, қарсы емеспін

Мен тұзаққа түсіп қалдым

Мен қансырап   ойламадым          

Содан кейін мен оны жұмыс істедім және терімді тазаладым

Шағымдануға уақыт жоқ, жоғалуға уақыт жоқ

Мен құлаудан қорықпайтынымды білесіз

Мен одан құтыла алатынымды білесіз

Кейбіреулер жақсы, кейбіреулері жаман

Немесе қолдарынан келгеннің барын жасауға  тырысады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз