Вторая жизнь (Ода Рэду) - The Пауки
С переводом

Вторая жизнь (Ода Рэду) - The Пауки

  • Альбом: Зуб дракона

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Вторая жизнь (Ода Рэду) , суретші - The Пауки аудармасымен

Ән мәтіні Вторая жизнь (Ода Рэду) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вторая жизнь (Ода Рэду)

The Пауки

Оригинальный текст

1. Как сквозь облака пробивается свет

Как из темноты рождается страх,

А из пустоты я прошу себе жизнь

Я прошу еще одну жизнь

2. Как из-под воды появляется мыс

Как из-под огня не выйти живым

Как из-под земли пробивается ключ,

А из пустоты я прошу себе жизнь

3. Как где-то у скал орел гладко кружит

Как кто-то в лесу заблудившись кричит

Как в жизни огонь, так в смерти и прах,

А из пустоты я прошу себе жизнь

Перевод песни

1. Жарық бұлттарды қалай жарып өтеді

Қараңғылықтан қорқыныш қалай туады

Ал бос жерден мен өз өмірімді сұраймын

Мен басқа өмір сұраймын

2. Су астынан мүйіс қалай пайда болады

Өрттен қалай тірі шықпауға болады

Жерден кілт үзілгенде,

Ал бос жерден мен өз өмірімді сұраймын

3. Қыран тастардың жанында қалай тегіс айналады

Ормандағы біреу адасып, қалай айғайлайды

Өмірде от болса, өлімде тозаң бар.

Ал бос жерден мен өз өмірімді сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз