Drowning - The Parallel Project

Drowning - The Parallel Project

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Drowning , суретші - The Parallel Project аудармасымен

Ән мәтіні Drowning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drowning

The Parallel Project

Түпнұсқа мәтін

I think I lost my mind a while ago

Cos I’ve been seeing some ghosts

And I’d be lying if I told you I’m fine

But I lie

Yeah, these thoughts I would never speak out loud

I’ve seen you cry but I’ve never seen you shout

Like a hurricane, these shots don’t ricochet

Sight blurred I’m walkin' dazed, girl I’m fucking faded

Or maybe wasted, I can’t remember how it happened

Oh I don’t know my limits at all

I’m sinking down into my thoughts

Oh my god

But so what if I drank too much

This ain’t love, its just a firefight

And even if it’s not enough

I’ll say it once I swear I never lied

But this is the last time

This is the last time

This is the last time

This is the last time

You’ll ever bring me down

But Girl you know I’m drownin'

And I keep goin' down

But I’ll swear that I’m not, I’m not, I’m not

It’s friendly fire and sunlight

The aftermath of one too many

Words I said, when I should’ve said nothing at all

At all

I gotta stop overthinking

And missing

What could have been

You were never even really here

But still we are spinning

Just liars and cheaters

Right back where we started

But it don’t get easier

I am drowning

In liquor and apathy

Will be the death of me

But so what if I drank too much

This ain’t love, it’s just a firefight

And even if its not enough

I’ll say it once I swear I never lied

But this is the last time

This is the last time

This is the last time

This is the last time

You’ll ever bring me down

Last time

This is the last time

Ән аудармасы

Мен біраз уақыт бұрын ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Себебі мен елестерді көрдім

Саған жақсымын десем өтірік айтқан болар едім

Бірақ өтірік айтамын

Иә, бұл ойларды мен ешқашан дауыстап айтпас едім

Мен сенің жылағаныңды көрдім, бірақ айқайлағаныңды көрмедім

Дауыл сияқты, бұл кадрлар секіріп кетпейді

Көру бұлыңғыр Мен аң-таң болып жүрмін, қыз мен өңім өшіп қалды

Немесе ысырап болған шығар, мен оның қалай болғанын есіме түсіре алмаймын

О                                                                                         өз шектеулерімді

Мен өз ойларыма батып бара жатырмын

О Құдайым-ай

Бірақ егер мен тым көп ішсем ше?

Бұл махаббат емес, бұл жай ғана төбелес

Бұл жеткіліксіз болса да

Мен ешқашан өтірік айтпадым деп ант еткенімде айтамын

Бірақ бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Сіз мені ешқашан төмендетесіз

Бірақ қыз сен менің суға батып бара жатқанымды білесің

Ал мен төмендей беремін

Бірақ мен жоқпын, жоқпын, жоқпын деп ант етемін

Бұл достық от пен күн сәулесі

Біреуінің салдары тым көп

Ештеңе айтпауым керек кезде айтқан сөздерім

Мүлде 

Мен шамадан тыс ойлауды тоқтатуым керек

Және жоқ

Не болуы мүмкін еді

Сіз бұл жерде ешқашан болған емессіз

Бірақ бәрі де айналып жатырмыз

Тек өтірікшілер мен алаяқтар

Біз бастаған жерге оралыңыз

Бірақ оңай болмайды

Мен батып бара жатырмын

Ішімдік пен апатияда

Менің өлім болмақ

Бірақ егер мен тым көп ішсем ше?

Бұл махаббат емес, бұл жай ғана төбелес

Бұл жеткіліксіз болса да

Мен ешқашан өтірік айтпадым деп ант еткенімде айтамын

Бірақ бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Бұл соңғы рет

Сіз мені ешқашан төмендетесіз

Соңғы рет

Бұл соңғы рет

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз