Alright in the Morning - The Paddingtons
С переводом

Alright in the Morning - The Paddingtons

  • Альбом: First Comes First

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Alright in the Morning , суретші - The Paddingtons аудармасымен

Ән мәтіні Alright in the Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alright in the Morning

The Paddingtons

Оригинальный текст

With a whisper in my ear

And a shrug on my shoulder

I couldn’t talk

I thought you were much older

Why are we talking to ourselves?

Can I take you by the hand?

And I’ll take you for a wander

I told you once, couldn’t wait no longer

Why are we talking to ourselves?

And it’ll be alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

It’ll be alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

Every time I come around

I can feel it getting colder

Same old walk alone

Could I be any bolder?

Why am I talking to myself?

Take you by the hand

And I’ll take you for a wander,

I told you once, couldn’t wait no longer

Why am I talking to myself?

And it’ll be alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

It’ll be alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

That boy, he didn’t have much

And the one I loved wouldn’t let us keep us in touch, why?

That boy, he didn’t have much

And the one I loved wouldn’t let us keep us in touch, why?

And when the… man came round he was true (?)

To all the things he said to me, it was do

And when that… man came round it was true (?)

To all the things he said to me said he’d do

Alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

It’ll be alright in the morning

Alright in the evening, baby with you

Перевод песни

Құлағыма сыбырлап

Және иығымдағы иығым

Мен сөйлей алмадым

Мен сізді әлдеқайда үлкен деп ойладым

Неліктен біз өзімізбен сөйлесіп жатырмыз?

Мен сені қолыңнан ұстай аламын ба?

Ал мен сені серуендеуге                                                                                                                      

Мен сізге бір рет айттым, бұдан былай күте алмадым

Неліктен біз өзімізбен сөйлесіп жатырмыз?

Таңертең бәрі жақсы болады

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

Таңертең жақсы болады

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

Мен келген сайын

Салқындап бара жатқанын сеземін

Сол баяғы жалғыз серуен

Мен батылырақ бола аламын ба?

Мен неге өзіммен сөйлесемін?

Қолыңыздан алыңыз

Ал мен сені серуендеуге апарамын,

Мен сізге бір рет айттым, бұдан былай күте алмадым

Мен неге өзіммен сөйлесемін?

Таңертең бәрі жақсы болады

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

Таңертең жақсы болады

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

Ол балада көп нәрсе болмады

Ал мен жақсы көретін адам бізді байланыста ұстауға  мүмкіндік бермеді, неге?

Ол балада көп нәрсе болмады

Ал мен жақсы көретін адам бізді байланыста ұстауға  мүмкіндік бермеді, неге?

Ал... адам келгенде, ол рас болды (?)

Оның маған айтқандарының бәрі орындалды

Бұл… адам келгенде, бұл шын болды (?)

Оның маған айтқан барлық жасаймын деген сөздеріне 

Жарайды таңертең

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

Таңертең жақсы болады

Кешке жарайды, балақай сенімен бірге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз